absolute time

英 /ˈæbsəluːt taɪm/美 /ˈæbsəluːt taɪm/

n. 名词

绝对时间;绝对计时

用法示例

  1. In Newtonian mechanics, absolute time flows uniformly regardless of any external influence.在牛顿力学中,绝对时间均匀流逝,不受任何外部影响。
  2. The philosopher argued that our perception of time is subjective, but absolute time exists independently.这位哲学家认为我们对时间的感知是主观的,但绝对时间独立存在。
  3. The computer's log records events with an absolute time stamp, not relative to the system's uptime.计算机日志以绝对时间戳记录事件,而不是相对于系统运行时间。
  4. Einstein's theory of relativity challenged the notion of absolute time.爱因斯坦的相对论挑战了绝对时间的概念。
  5. For the experiment, we need to measure the interval in absolute time, not in elapsed CPU cycles.对于实验,我们需要以绝对时间测量间隔,而不是以消耗的CPU周期。

含义详解

“绝对时间”一词源于物理学和哲学,其核心含义指一种均匀流逝、独立于任何观察者或参照系的时间。在牛顿力学中,绝对时间被设想为一条无限延伸的直线,所有事件都在这条线上有确定的位置,它不依赖于任何物质或运动。引申义方面,在日常语言中,“绝对时间”有时指不因主观感受而改变的客观时间,例如“绝对时间”与“相对时间”(如爱因斯坦的相对论中的时间)相对,后者依赖于观察者的速度和引力场。在计算机科学中,“绝对时间”也指系统时钟所记录的绝对时刻,与相对时间(如程序运行耗时)相对。从本义到引申义,核心在于“绝对”一词所表达的独立性和不变性。

词源解析

“absolute”源自拉丁语“absolutus”,意为“完成的、无条件的”,由“ab-”(离开)和“solvere”(解开)组成,后引申为“不受限制的”。“time”源自古英语“tīma”,意为“时间”。组合起来,“absolute time”字面即“不受限制的时间”,即不依赖于任何外部条件的时间。记忆时可联想“absolute”的“绝对”含义,与“relative”(相对的)相对,从而理解其不依赖参照系的特性。

适用语境

“绝对时间”主要出现在学术写作和科技文献中,尤其是物理学、哲学和计算机科学领域。在物理学中,它用于讨论牛顿力学与相对论的对比;在哲学中,它用于探讨时间本质;在计算机科学中,它指系统时钟的绝对时间戳。在新闻报道或科普文章中,可能会以通俗方式提及“绝对时间”以解释时间概念。在日常口语中,该词使用频率极低,除非在特定专业讨论中。在文学作品中,偶尔会以隐喻方式出现,但较少见。不同场景下,其含义基本一致,但语境的专业性会决定其具体指代。

用法须知

“absolute time”为不可数名词,通常以单数形式使用,不加冠词“a”或“an”,但可用“the absolute time”特指某一定义。常见句型为“the absolute time of an event”(事件发生的绝对时间)或“in absolute time”(以绝对时间计)。易错点:不可与“absolute timing”混淆,后者指绝对时机的把握,而非时间概念。作为名词短语,其修饰语常为形容词或名词,如“Newtonian absolute time”。

相似词辨析

与“absolute time”相近的词有“universal time”(世界时)和“coordinate time”(坐标时间)。区别在于:“universal time”是基于地球自转的实用时间标准,如UTC,虽具全球统一性,但仍依赖于地球运动;“coordinate time”是相对论中与坐标相关的参数,可因参照系而异。而“absolute time”在牛顿力学中特指独立于一切参照系的时间。在哲学讨论中,“absolute time”常与“relative time”相对。选择时,若讨论牛顿理论,用“absolute time”;若讨论实际计时标准,用“universal time”;若讨论相对论,则用“coordinate time”。

常见误区

“absolute time”属于学术性术语,语域较高,常用于正式语境。在非专业场合使用可能显得生硬或过度严谨。它本身为中性词,无褒贬色彩。常见误用包括:将“absolute time”等同于“精确时间”或“绝对时间点”,实际上它指的是时间本身的属性,而非某个具体时刻;另外,在相对论语境下使用“absolute time”时,需注意其已被推翻,应明确说明是牛顿力学概念。

常见搭配

  • absolute time scale
  • in absolute time
  • absolute time stamp
  • absolute time coordinate
  • the concept of absolute time
  • absolute time standard
  • absolute time and space