amphibian

用法示例

1. Frogs and salamanders are typical amphibians.青蛙和蝾螈是典型的两栖动物。
2. The amphibian vehicle can cross rivers and drive on roads.这辆水陆两用车可以渡河并在公路上行驶。
3. Many amphibian species are sensitive to environmental changes.许多两栖动物物种对环境变化很敏感。
4. The museum has a large collection of amphibian specimens.该博物馆收藏了大量两栖动物标本。
5. Amphibian populations have declined sharply due to habitat loss.由于栖息地丧失，两栖动物种群数量急剧下降。

含义详解

1. 两栖动物：指能在水中和陆地上生活的脊椎动物，如青蛙、蝾螈等。本义指生物分类学上的一个纲（Amphibia），其生活史中常经历水生幼体（如蝌蚪）到陆生成体的变态过程。
2. 水陆两用的：由动物义引申，指既能在水上也能在陆地使用的交通工具或军事装备，如两栖坦克、两栖飞机。这种引申基于“双栖”的共性，从生物特性扩展到机械功能。
3. 双重性质的：更抽象的引申，指具有两种截然不同性质或属性的事物，如“amphibious culture”（兼具两种文化特点），但此义较少用，且更常见于形容词形式amphibious。

词源解析

源自希腊语 amphibion（复数 amphibia），由 amphi-（意为“两种、两边”）和 bios（意为“生命”）组成，字面意为“具有双重生命的”。拉丁语中作 amphibium，17世纪进入英语，最初指两栖动物，后扩展至水陆两用器械。记忆时，可拆解为 amphi（两边）+bi（生命）+an（名词后缀），联想“在两种环境中生存的生物”。

适用语境

学术写作：在生物学、生态学论文中，指两栖动物，语气正式、客观，如“amphibian populations are declining”（两栖动物种群正在减少）。
新闻报道：涉及环境、生物多样性话题时常用，语气中性，如“many amphibian species face extinction”。
军事/工业领域：指水陆两用装备，如“amphibious vehicle”，语气专业，常见于军事报道或技术文档。
日常口语：较少用，若出现，多指动物或玩笑式比喻，如“He's an amphibian—he can live on land or water.”（调侃人适应力强）。
文学作品：可能用其比喻义，描述人物或文化的双重性，语气较抽象。

用法须知

作名词时，可数，复数形式为 amphibians。作形容词时，常作定语，如“amphibian species”，也可作表语，如“These animals are amphibian.”。注意：形容词形式更常用 amphibious，而 amphibian 作形容词时略显过时或不如 amphibious 常见。易错点：不要拼写为 amphibean 或 amphbian，注意中间有 bi。

相似词辨析

与 amphibious 区别：amphibian 作形容词时，强调“属于两栖动物类的”，如“amphibian eggs”（两栖动物的卵）；amphibious 强调“具有水陆两栖功能的”，如“amphibious vehicle”（水陆两用车）。与 aquatic（水生的）和 terrestrial（陆生的）相对，amphibian 是两者兼有。与 reptile（爬行动物）不同，两栖动物皮肤湿润，幼体水生，而爬行动物皮肤干燥，卵有壳。

常见误区

语域中性偏正式，在学术和新闻中常见，日常口语中较少。无明显褒贬色彩。常见误用：将 amphibian 与 amphibious 混淆，或用 amphibian 指代所有能水陆两栖的生物（如鳄鱼，但鳄鱼是爬行动物，不是两栖动物）。注意区分“两栖动物”和“两栖类”概念。

常见搭配

• amphibian species
• amphibian habitat
• amphibian decline
• amphibian reproduction
• amphibian vehicle
• amphibian aircraft
• amphibian invasion