anxiolytic drug

英 /ˌæŋksiəˈlɪtɪk drʌɡ/美 /ˌæŋksiəˈlɪtɪk drʌɡ/

n. 名词

抗焦虑药,镇静药

用法示例

  1. The doctor prescribed an anxiolytic drug to help manage her panic attacks.医生开了一种抗焦虑药来帮助控制她的惊恐发作。
  2. Benzodiazepines are a common class of anxiolytic drugs, but they carry a risk of dependence.苯二氮䓬类药物是常见的抗焦虑药,但有依赖风险。
  3. Long-term use of anxiolytic drugs should be monitored by a healthcare professional.长期使用抗焦虑药应由医疗专业人员监测。
  4. Some anxiolytic drugs can cause drowsiness, so patients should avoid driving.一些抗焦虑药可能导致嗜睡,因此患者应避免驾驶。
  5. The study compared the efficacy of a new anxiolytic drug with a placebo.该研究比较了一种新型抗焦虑药与安慰剂的疗效。

含义详解

该词组的核心含义是“抗焦虑药”,指一类能够缓解焦虑症状的药物。其引申义包括:1)泛指任何具有镇静或放松效果的药物,即使主要用途并非针对焦虑(如某些催眠药);2)在非专业语境中,可隐喻任何能让人放松的事物(如“音乐是我的抗焦虑药”),但这种用法较为口语化,且偏离医学本义。本义与引申义之间的关系是:从具体的药理作用(减轻焦虑)扩展到更广泛的心理安抚效果。

词源解析

“anxiolytic”源自希腊语“anxio-”(焦虑,来自拉丁语“anxietas”)和“-lytic”(溶解、释放,源自希腊语“lytikos”),因此字面意思为“溶解焦虑的”。“drug”源自古法语“drogue”,意为“药物”。组合起来即“抗焦虑药物”。记忆时可拆解为“anxio-”(焦虑)+“lytic”(分解),联想为“分解焦虑的药”。

适用语境

“anxiolytic drug”是医学、药理学和精神病学领域的标准术语,多见于学术论文、临床指南、药品说明书和医学教科书。在新闻报道中,可能出现于关于心理健康、药品监管或成瘾问题的报道,语气客观。在日常口语中,人们更常用“anti-anxiety medication”或“tranquilizer”,而“anxiolytic drug”显得正式且专业。在法律文本中,可能涉及药品管制或处方权,含义精确。在文学作品中,偶尔用于描写人物用药,带有医学或疏离感。

用法须知

该词组为可数名词,复数形式为“anxiolytic drugs”。常作主语或宾语,如“Anxiolytic drugs are prescribed for anxiety.”。也可作定语,如“anxiolytic drug therapy”。易错点包括:不可漏写“drug”而直接用“anxiolytic”作名词(虽然可作名词,但指药物本身时需加“drug”更清晰);注意“anxiolytic”既是形容词也是名词,作形容词时修饰名词,如“anxiolytic effect”。

相似词辨析

与“anxiolytic drug”近义的词包括:1)“tranquilizer”(安定药)——更常用,侧重镇静作用,但可能包括抗精神病药;“anxiolytic drug”专指抗焦虑。2)“sedative”(镇静剂)——范围更广,包括催眠药,不一定针对焦虑。3)“anti-anxiety medication”——更通俗,常用于患者教育。4)“benzodiazepine”(苯二氮䓬类)——是具体的一类抗焦虑药,但并非所有抗焦虑药都是苯二氮䓬类(如丁螺环酮)。选择时,若需精确医学表述,用“anxiolytic drug”;若面向大众,可用“anti-anxiety medication”。

常见误区

该词组语域较高,属于正式医学用语,适合书面和学术场合,口语中不常用。无褒贬色彩,中性。常见误用包括:将“anxiolytic”误拼为“anxiolitic”;将“drug”误解为“毒品”(在英语中“drug”可指药物或毒品,但此处明确指药物);误将“anxiolytic drug”与“antidepressant”混淆——抗抑郁药有时也用于焦虑,但作用机制不同。

常见搭配

  • prescribe an anxiolytic drug
  • anxiolytic drug therapy
  • potential anxiolytic drugs
  • anxiolytic drug dependence
  • anxiolytic drug withdrawal
  • anxiolytic drug use
  • anxiolytic drug side effects