boxers

用法示例

1. The two boxers traded punches for ten rounds.两名拳击手打了十个回合，互有击中。
2. He bought a pack of boxers with a plaid pattern.他买了一条格子图案的拳击短裤。
3. Many boxers retire early due to injuries.许多拳击手因伤早早退役。
4. She prefers boxers over briefs for comfort.为了舒适，她更喜欢拳击短裤而非三角裤。
5. The boxers weighed in before the championship fight.拳击手们在冠军赛前称了体重。
6. These boxers are made of soft cotton.这些拳击短裤是柔软棉质的。

含义详解

boxers 是 boxer 的复数形式，核心含义有二。其一指“拳击手”，即参与拳击运动的人，如 professional boxers（职业拳击手）。其二指“拳击短裤”，一种宽松的男士内裤，因形似拳击手所穿短裤而得名，通常以复数形式出现，如 a pair of boxers（一条拳击短裤）。从本义到引申义的逻辑是：拳击手（boxer）在比赛中穿着一种宽松短裤，这种短裤后来被用作日常内衣，于是 boxers 由“拳击手们”引申为“拳击短裤”。两个义项都保留了“拳击”这一核心语义特征。

词源解析

boxer 由动词 box（拳击）加后缀 -er（表示“从事……的人”）构成，字面意为“拳击的人”。box 作动词“拳击”最早见于16世纪，可能源自中古英语 boxen（击打）。boxers 是 boxer 的规则复数形式。记忆时可将 box（拳击）与 -er（人）结合，再联想拳击手穿的短裤，即可同时记住两个义项。

适用语境

在体育新闻和日常口语中，boxers 常指拳击手，如报道比赛时称“the boxers exchanged blows”。在时尚、购物或日常对话中，boxers 多指拳击短裤，如“I need to buy new boxers”。在文学作品中，若指拳击手，可能带有硬汉、拼搏的联想；若指短裤，则多见于生活化描写。在学术或法律文本中，boxers 较少出现，除非涉及体育史或服装史。总体而言，该词语气中性，具体含义依赖语境。

用法须知

boxers 是可数名词 boxer 的复数形式，作“拳击手”时，单数 boxer 指一名拳击手，复数 boxers 指多名。作“拳击短裤”时，通常以复数形式出现，表示一条短裤时用 a pair of boxers，谓语动词用复数，如“These boxers are comfortable.”。易错点：不要将“一条短裤”说成 a boxer，而应说 a pair of boxers；在指拳击手时，注意与单数区分，如“He is a boxer.”（他是拳击手）与“They are boxers.”（他们是拳击手）。

相似词辨析

与“拳击手”近义的词有 fighter、pugilist。fighter 泛指斗士、战士，也可指拳击手，但范围更广；pugilist 是拳击手的正式或幽默说法，较少用。与“拳击短裤”近义的词有 briefs、trunks。briefs 指三角裤或紧身短裤，trunks 指运动短裤或泳裤，boxers 特指宽松的平角短裤。选择时，若强调运动项目，用 boxer；若强调内衣款式，用 boxers。

常见误区

boxers 本身为中性词，无褒贬色彩。注意在正式写作中，指“拳击短裤”时，boxers 可能显得口语化，正式场合可用 boxer shorts。在指“拳击手”时，若想避免歧义，可加限定词如 professional boxers。常见误用：将 boxers 误写为 boxer's（所有格），或混淆 boxers 与 boxer 的单复数。此外，在英式英语中，boxers 指短裤时也常用，但美式英语中更常见。

常见搭配

• professional boxers
• a pair of boxers
• boxers and briefs
• heavyweight boxers
• boxers shorts
• amateur boxers
• wear boxers
• boxers in the ring