city-state

用法示例

1. Ancient Athens was a powerful city-state that dominated Greek politics.古代雅典是一个强大的城邦，主导了希腊政治。
2. Singapore is often cited as a modern city-state with a highly developed economy.新加坡常被引用为一个经济高度发达的现代城市国家。
3. The city-state of Venice controlled trade routes in the Mediterranean.威尼斯城邦曾控制地中海的贸易路线。
4. Many city-states in ancient Greece developed their own governments and laws.古希腊的许多城邦发展出各自的政府和法律。
5. The concept of a city-state challenges traditional definitions of nationhood.城邦的概念挑战了传统意义上的国家定义。

含义详解

本义指古希腊时期由一座城市及其周围乡村地区组成的独立政治实体，如雅典和斯巴达。引申义可用于指代现代具有类似特征的微型国家或城市主导的政治实体，如新加坡（常被视为城市国家）。核心在于城市本身拥有主权，而非从属于更大的国家。

词源解析

由 city（城市）和 state（国家）复合而成。最早可追溯至希腊语 polis，拉丁语译为 civitas，后经法语 cité-état 或意大利语 città-stato 进入英语。构词逻辑简单，直接组合两个词根，便于记忆：一个城市即是一个国家。

适用语境

主要用于历史学、政治学、国际关系等学术领域，描述古代或现代的政治组织形式。在新闻报道中，可能用于形容新加坡、摩纳哥等。日常口语中较少使用，文学作品中可用来营造古风或强调独立自治的概念。语气中性，正式程度较高。

用法须知

可数名词，复数形式为 city-states。常与定冠词 the 连用，如 "the city-state of Athens"。在句中可作主语、宾语、定语。注意连字符的用法，有时也可写作 city state，但标准形式为带连字符的 city-state。

相似词辨析

与 "city"（城市）相比，city-state 强调政治独立；与 "nation-state"（民族国家）相比，city-state 规模小且以城市为中心；与 "sovereign state"（主权国家）相比，city-state 是主权国家的一种特殊形式。使用时，若强调城市与国家的重合，则用 city-state。

常见误区

语域偏正式，多用于书面语。无褒贬色彩，但可能隐含对古代民主或现代微型国家特色的描述。常见误用是将任何大城市误称为 city-state，实际上必须具有主权国家地位。另外，不要与 "city" 混淆，后者仅指城市本身。

常见搭配

• ancient city-state
• modern city-state
• city-state of ...
• independent city-state
• Greek city-states
• Italian city-states
• rise of the city-state