confederacy

用法示例

1. The confederacy of the five tribes was formed to resist invasion.五个部落的联盟是为了抵抗入侵而建立的。
2. The Confederate States of America was a confederacy during the American Civil War.美利坚联盟国是美国内战期间的一个邦联。
3. They were accused of forming a confederacy to defraud the company.他们被指控结盟诈骗公司。
4. The confederacy was dissolved after the war, and the states reverted to independence.战后邦联解散，各州恢复了独立。
5. In his speech, he referred to the confederacy of nations as a model for cooperation.在演讲中，他提到国家联盟是合作的典范。

含义详解

confederacy 的核心含义是“联盟”，指多个独立实体（如州、团体）为共同目的而结成的联合。其本义侧重于“联合”这一行为或状态，引申出“邦联”这一政治实体，如美国南北战争时期的南方邦联（the Confederacy）。此外，它还可引申为“共谋”或“秘密结社”，指为非法目的而结成的团体，如“a confederacy of criminals”。各义项之间通过“联合”这一基本概念相连，从正式的政治联盟到隐秘的非法联盟。

词源解析

confederacy 源自拉丁语 confoederatio，由 com-（共同）+ foedus（盟约）构成。其词根 foedus 意为“条约、盟约”，与联邦（federation）同源。构词上，-acy 为名词后缀，表示状态或性质。记忆时可拆解为 con-（共同）+ feder（联盟）+ -acy（状态），即“共同结盟的状态”。该词与 confederate（同盟者）、federation（联邦）同根，可一并记忆。

适用语境

confederacy 在学术写作中常用于历史或政治学领域，指代邦联制政体，如“the Confederate States of America”。在新闻报道中，它可能指代任何国家或地区性的联盟，但带有一定的正式或历史色彩。法律文本中，它可能指共谋关系，如“a confederacy of fraud”。日常口语中较少使用，若使用则多带贬义，指秘密团体或阴谋集团。文学作品中也可见，用以营造历史或阴谋氛围。各场景下，语气从中性到贬义不等，取决于所指是政治联盟还是非法结社。

用法须知

confederacy 为可数名词，复数形式为 confederacies。常与介词 of 连用，表示“……的联盟”，如“a confederacy of tribes”。在政治语境中，常与 the 连用特指美国南方邦联。易错点在于其与 confederation 的区别：confederacy 更强调联盟的紧密性，有时带贬义；confederation 则更中性，指基于条约的联合体。使用时注意主谓一致，如“The confederacy was dissolved.”

相似词辨析

confederacy 与 confederation、federation、alliance 相近。confederation 与 confederacy 几乎同义，但 confederation 更常用于正式政治实体，如“the Swiss Confederation”。federation 强调中央集权，如“the United States”，而 confederacy 则强调成员独立性。alliance 是更通用的“联盟”，可指任何合作，如“a military alliance”，不限于政治实体。选择时，若指松散的政治联合，用 confederacy 或 confederation；若指紧密的联邦制国家，用 federation；若指一般合作，用 alliance。

常见误区

confederacy 的语域较正式，多用于书面语或正式场合。在提及美国历史时，the Confederacy 特指南方邦联，带有历史和政治敏感性，需注意语境。在一般用法中，若指“共谋”则明显带贬义。常见误用包括将其与“联邦”（federation）混淆，或误以为其仅指美国南方邦联。使用时需根据上下文明确所指，避免歧义。

常见搭配

• the Confederacy
• form a confederacy
• dissolve a confederacy
• confederacy of states
• confederacy of tribes
• join a confederacy
• a confederacy of criminals