constancy

用法示例

1. The constancy of the earth's rotation is crucial for accurate timekeeping.地球自转的恒定性对精确计时至关重要。
2. Her constancy in the face of adversity inspired everyone around her.她在逆境中的坚定不移激励了周围所有人。
3. He showed great constancy to his principles throughout his career.他在整个职业生涯中对原则表现出极大的忠诚。
4. The constancy of her affection never wavered, even after years of separation.即使分别多年，她的爱意始终如一，从未动摇。
5. In physics, the constancy of the speed of light is a fundamental postulate.在物理学中，光速的恒定性是一个基本假设。
6. The poet praised the constancy of the stars in the night sky.诗人赞美夜空中的星辰永恒不变。

含义详解

constancy 的核心含义是“保持不变”的性质，其本义为“恒久性”或“持久性”，指某种状态或性质在时间上持续不变。由此引申出两个主要义项：其一为“坚定不移”，指人的意志、信念或情感上的坚定，不因外界变化而动摇；其二为“忠诚”，特指在人际关系或承诺中的忠贞不渝。此外，在科学或技术语境中，constancy 也指“稳定性”，如数值或条件的恒定。各义项间的引申关系为：从客观的持久性，扩展到主观的坚定性，再具体化为忠诚，最后应用于科学领域的稳定性。

词源解析

constancy 源自拉丁语 constantia，意为“坚定、持久”，由前缀 con-（共同、加强）和词根 stare（站立）构成，合起来即“坚定地站立”。其形容词形式为 constant，意为“恒定的、不变的”。记忆时可将 constancy 与 constant 联系，后者更常见，如“constant temperature”（恒温），由此理解 constancy 的名词意义。

适用语境

constancy 多用于正式或文学性语境。在学术写作中，常见于哲学、心理学或物理学，指恒常性或稳定性，语气客观。在文学作品中，常用来描述人物的忠贞或坚定，带有褒义色彩。在新闻报道中，可能用于描述政治人物的立场坚定，但使用频率不高。日常口语中较少使用，更常用 constant 或 faithfulness。商务邮件和法律文本中，偶见于承诺或合同的描述，强调持久性。不同场景下，其含义侧重不同：学术强调客观恒定，文学强调情感忠诚。

用法须知

constancy 为不可数名词，通常不加复数。常见句型为“the constancy of + 名词”，如“the constancy of her love”；也可用于“with constancy”作状语，意为“坚定地”。易错点：不要与 constance（人名或地名）混淆；不要误用作形容词，应使用 constant；在表达“对……忠诚”时，用“constancy to/towards”，而非“constancy in”。

相似词辨析

constancy 与 faithfulness、loyalty、perseverance、stability 近义。faithfulness 强调忠诚和忠实，多用于人际关系或职责；loyalty 更侧重对团体或国家的忠诚，带有情感色彩；perseverance 指面对困难时的坚持，强调行动；stability 则指客观的稳定性，不含情感因素。constancy 综合了持久性和坚定，且带有一定的情感或道德意味。选用时，若强调科学或客观的恒定性，用 constancy 或 stability；若强调人际忠诚，用 faithfulness 或 loyalty；若强调克服困难的坚持，用 perseverance。

常见误区

constancy 属于中高语域词汇，多用于书面语，口语中较少见。其褒贬色彩偏褒义，尤其在形容人的品质时。常见误用包括：将其用于形容具体物体的物理状态（此时更常用 stability 或 consistency）；或将其与 constancy 的形容词形式混淆，如“constancy temperature”应为“constant temperature”。此外，不要与“consistency”混淆，后者强调一致性或连贯性，而 constancy 强调不变性。

常见搭配

• with constancy
• constancy of purpose
• constancy to one's beliefs
• show constancy
• constancy in love
• constancy of temperature
• unwavering constancy