constituent

用法示例

1. The constituent elements of the mixture are oxygen and nitrogen.这种混合物的组成元素是氧和氮。
2. The senator promised to address the concerns of her constituents.这位参议员承诺解决她选民们的关切。
3. The constituent assembly drafted the new constitution.制宪会议起草了新宪法。
4. In grammar, a noun phrase can be a constituent of a sentence.在语法中，名词短语可以是句子的一个成分。
5. The company's success depends on the constituent parts working together.公司的成功取决于各组成部分协同工作。
6. Each constituent has the right to vote in the election.每位选民都有权在选举中投票。

含义详解

本义指构成一个整体的组成部分或要素，如化学中的组分、语法中的成分。引申义指有权选举代表的人，即选民，因为选民是构成选区的基本单位。在政治语境中，constituent 常指某位议员所代表的选民群体。此外，作为形容词，它表示“构成的”或“有选举权的”，如 constituent parts（组成部分）、constituent assembly（制宪会议）。各义项之间通过“构成整体”这一核心概念相联系。

词源解析

源自拉丁语 constituens，是 constituere 的现在分词，意为“组成、建立”。词根 con-（共同）+ stituere（放置，建立），故本义为“共同放置在一起的东西”，即构成整体的部分。记忆时可联想“constitute”（构成）一词，constituent 是其形容词和名词形式，表示构成整体的部分或人。

适用语境

学术写作中常用于化学、语言学等，指成分或成分句；法律文本中常指“构成性的”，如 constituent element（构成要件）；新闻报道和政治场合中常指“选民”，如“constituent concerns”（选民的关切）；商务邮件中较少直接使用，但在正式报告中可能指“组成部分”；日常口语中不常用，若使用多指“选民”或“成分”，语气正式。

用法须知

作名词时是可数名词，复数 constituents。作形容词时无比较级。常见句型：A is a constituent of B（A是B的组成部分）；the constituent parts of something（某物的构成部分）。易错点：混淆 constituent 与 constitution（宪法、体质），后者是名词。注意 constituent 作“选民”时，常与 representative（代表）搭配，指被代表的人。

相似词辨析

component 强调机器或系统的部件，可分离；element 强调基本元素，不可再分；ingredient 常用于烹饪或配方中的原料；constituent 强调构成整体的部分，且可引申为政治上的选民。在政治语境中，constituent 特指选民，而 voter 泛指投票者，不强调代表关系。在化学中，constituent 与 component 可互换，但 constituent 更正式。

常见误区

语域较高，多用于正式场合。在政治语境中，constituent 是中性词，但有时隐含对代表的责任关系。常见误用：将 constituent 与 constitution 混淆；或将 constituent 当作“客户”或“支持者”使用，但实际它特指选民或成分。在英式英语中，constituent 也指“选区居民”，但美式英语更常用 constituent。

常见搭配

• constituent parts
• constituent elements
• constituent assembly
• constituent state
• constituent company
• constituent entity
• constituent matter