cordiality

用法示例

1. She greeted her guests with great cordiality.她非常热诚地迎接了客人。
2. The two leaders exchanged cordialities before the meeting.两位领导在会议前互致友好问候。
3. His cordiality made everyone feel at ease.他的热诚使每个人都感到自在。
4. We appreciate the cordiality shown by our hosts.我们感谢东道主表现出的热诚。

含义详解

cordiality 的核心含义是“热诚、诚挚、友善”，指一种发自内心的温暖和真诚。其本义源自拉丁语 cor（心），强调情感上的真挚和热情。引申义可指具体的友善行为或言辞，如“热情的接待”或“诚挚的问候”。在日常使用中，它既可描述个人之间的友好互动，也可用于正式场合表示双方关系的融洽。

词源解析

cordiality 源自中世纪拉丁语 cordialitas，最终源于拉丁语 cor（心）。词根 cord- 表示“心”，后缀 -al 为形容词后缀，-ity 为名词后缀，表示性质或状态。因此，cordiality 字面意为“与心相关的性质”，即发自内心的真诚。记忆时可将 cordial（热诚的）与 -ity 结合，理解其“热诚”的名词形式。

适用语境

cordiality 通常出现在正式或半正式场合，如商务邮件、外交辞令、文学作品和新闻报道中。在商务邮件中，它用于表达对合作伙伴的友好态度，如“with cordiality”；在外交场合，常强调国家之间的和睦关系；在文学作品中，多用于描述人物之间的真诚互动。在日常口语中较少使用，更常见的是其形容词形式 cordial。

用法须知

cordiality 为不可数名词，通常不带冠词，但可用“a cordiality”表示“一种热诚的态度”。常见句型包括“with cordiality”（热诚地）、“show cordiality”（表现出热诚）、“express cordiality”（表达热诚）。易错点在于将其误用为可数名词，或与“cordial”混淆（cordial 为形容词）。

相似词辨析

cordiality 与 warmth、friendliness、sincerity 相近。warmth 强调热情和亲切，更注重情感的温度；friendliness 强调友好，范围更广；sincerity 强调真诚，不虚伪。cordiality 则结合了真诚与热情，常用于正式场合，语气更为庄重。例如，在商务场合用“with cordiality”比“with friendliness”更显正式。

常见误区

cordiality 属于正式用语，语域较高，常用于书面语或正式口语。其褒义色彩明显，表示积极的人际态度。常见误用包括将其用于非正式场合（如朋友闲聊），或与“cordial”混淆。另外，注意不要过度使用，以免显得做作。

常见搭配

• with cordiality
• show cordiality
• express cordiality
• genuine cordiality
• mutual cordiality
• warm cordiality