deadened

英 /ˈdedənd/美 /ˈdedənd/

v. 动词(过去式/过去分词)

使失去感觉;使麻木;减弱;减轻;隔音

用法示例

  1. The dentist used a local anesthetic to deaden the pain in my tooth.牙医使用局部麻醉剂来减轻我牙齿的疼痛。
  2. Years of isolation had deadened her ability to trust others.多年的孤立使她信任他人的能力变得迟钝。
  3. The thick walls deadened the sound of traffic outside.厚墙减弱了外面交通的噪音。
  4. His emotions were deadened by the constant disappointments.不断的失望使他的情感变得麻木。
  5. The shock of the news deadened her senses for a moment.这个消息的冲击让她一时间感觉迟钝。

含义详解

deadened 是动词 deaden 的过去式和过去分词。其本义为“使变得像死一样”,即“使失去感觉或活力”。由此引申出几个相关义项:1) 使身体部位失去感觉,如通过麻醉或寒冷;2) 使情绪或思维变得迟钝,如长期压力或药物影响;3) 减弱或减轻声音、冲击等,如隔音材料或缓冲物。这些义项的共同点在于“降低或消除原有的活跃程度”。

词源解析

由形容词 dead(死的)加后缀 -en 构成动词,意为“使变得死”。-en 是常见的动词后缀,表示“使成为”,如 widen(加宽)、strengthen(加强)。记忆时可联想:使某物变得像死一样,即失去活力或感觉。

适用语境

deadened 常用于医学或生理描述(如麻醉效果)、工程技术(如隔音)、文学或心理描写(如情感麻木),以及日常口语中形容感觉减退。在学术写作中,它常被用来描述物理或心理效应的减弱;在新闻报道中,可能用于描述事故或灾难后的情感反应;在文学作品中,强调人物内心的麻木或环境的死寂。

用法须知

deadened 是及物动词,后接宾语,如 "The cold deadened her fingers."(寒冷使她的手指麻木)。也可用于被动语态,如 "His senses were deadened by alcohol."(酒精使他的感官迟钝)。注意其名词形式为 deadening,形容词为 deadening(令人麻木的)。易错点:不要与 dead(形容词)混淆,deadened 强调动作过程。

相似词辨析

deadened 与 numbed 相近,但 numbed 更强调生理上的麻木,如麻醉;deadened 还可指声音减弱或情感抑制。与 dulled 相比,dulled 常指兴趣或感觉变得迟钝,而 deadened 更彻底,带有“失去活力”的含义。与 muffled 相比,muffled 专指声音被压抑,而 deadened 范围更广。

常见误区

deadened 属于中性词,但在文学或日常用语中可能带有负面色彩,暗示丧失活力或情感。正式程度中等,可用于书面语和口语。常见误用:不要将 deadened 与 dead 混淆,后者是形容词,且没有“使”的动作含义。

常见搭配

  • deaden the pain
  • deaden the sound
  • deaden the impact
  • deaden one's senses
  • deaden one's emotions
  • deaden a nerve
  • deaden the noise