depressingly

用法示例

1. The unemployment rate remains depressingly high.失业率仍然高得令人沮丧。
2. Depressingly, the same problems keep recurring.令人沮丧的是，同样的问题不断出现。
3. The results were depressingly predictable.结果令人沮丧地可预见。
4. She looked depressingly thin after her illness.病后她瘦得令人担忧。
5. The movie was depressingly long.这部电影长得令人沮丧。

含义详解

depressingly 的核心含义是“令人沮丧地”，常用来修饰形容词、副词或整个句子，表示某种情况或结果让人感到失望、气馁或心情沉重。其本义来源于动词 depress（使沮丧，压下）的现在分词形式 depressing（令人沮丧的），加上副词后缀 -ly 构成。引申义包括“令人担忧地”和“令人扫兴地”，有时也用于描述数字或程度低得让人失望，如“depressingly low”（低得令人沮丧）。

词源解析

depressingly 由词根 de-（向下）+ press（压）派生而来。拉丁语前缀 de- 表示“向下”，press 源自拉丁语 pressare（压）。合起来意为“向下压”，引申为“使情绪低落”。构词路径为：depress（动词）→ depressing（形容词）→ depressingly（副词）。记忆时可联想“向下压”的感觉，即压力让人心情沉重，从而产生沮丧之意。

适用语境

depressingly 多用于书面语和正式口语，常见于新闻报道、学术写作和文学作品中，用以表达对事实或趋势的消极评价。在日常口语中较少使用，若使用则带有一定的修辞色彩，强调失望情绪。在学术写作中，它通常修饰数据或结果，如“depressingly consistent”（令人沮丧地一致）；在新闻报道中，常用来形容社会问题或经济数据，如“depressingly familiar”（令人沮丧地熟悉）。语气上比“sadly”更正式，比“disappointingly”更强调心情沉重。

用法须知

depressingly 是副词，主要用于修饰形容词、副词或整个句子。常见句型包括：1) 修饰形容词：The results were depressingly predictable.（结果令人沮丧地可预见。）2) 修饰动词：The situation depressingly persists.（局势令人沮丧地持续。）3) 句首或句中作评注性状语：Depressingly, the plan failed.（令人沮丧的是，计划失败了。）易错点：不要将其与形容词 depressing 混淆，后者修饰名词，如“a depressing movie”；副词则修饰动词或形容词。

相似词辨析

depressingly 与 sadly、disappointingly 相近，但有细微差别：sadly 更通用，语气较温和，可表示悲伤或遗憾；disappointingly 强调期望落空；depressingly 则更强调心情沉重和沮丧，且常隐含一种无力改变的感觉。例如：Sadly, he passed away.（悲伤地，他去世了。）Disappointingly, the team lost.（失望地，球队输了。）Depressingly, the economy remains stagnant.（令人沮丧的是，经济依然停滞。）选词时，若想表达沉重和无奈，用 depressingly 更贴切。

常见误区

depressingly 属于中性偏负面语域，常用于正式语境，口语中可能显得过于书面。它带有明确的消极色彩，且通常暗示一种主观评价，因此在客观陈述中需谨慎使用，以免显得过于情绪化。常见误用包括将其与“depressed”混淆，后者是形容词，指人感到沮丧；而 depressingly 是副词，修饰其他词。另外，不要过度使用，以免显得夸张。

常见搭配

• depressingly familiar
• depressingly low
• depressingly high
• depressingly often
• depressingly similar
• depressingly slow
• depressingly inevitable