derrick

用法示例

1. The oil derrick towered above the desert landscape.石油井架高耸在沙漠景观之上。
2. Workers used a derrick to lift the heavy steel beams onto the bridge.工人们使用吊杆将沉重的钢梁吊到桥上。
3. The ship's derrick was damaged during the storm.船上的吊杆在暴风雨中损坏了。
4. The construction site had several derricks for moving materials.建筑工地有几台人字起重架用于搬运材料。
5. Derricks are essential equipment for offshore drilling platforms.井架是海上钻井平台必不可少的设备。

含义详解

本义指一种用于起吊重物的装置，特别是船上的起重吊杆，后来引申为石油钻井中高耸的井架。核心义项有二：一是起重设备，二是钻井设备。两者都体现“高耸的、用于吊升或支撑的结构”这一共同特征。起重吊杆的义项源于早期帆船上的吊杆装置，而井架义项则因石油工业的发展而普及。

词源解析

词源上，derrick 源自17世纪伦敦泰伯恩刑场的刽子手 Derick（或 Derrick），其姓氏因绞刑架而闻名，后来该词被用来指代绞刑架，再引申为任何类似的起重装置。构词上无词根可拆，但记忆时可联想“绞刑架”的吊升功能，从而记住起重和井架的含义。

适用语境

该词多用于工程、建筑、石油工业等技术语境，如学术写作、行业报告或技术手册。在新闻报道中描述钻井平台或建筑工地时会使用。日常口语中极少出现，除非在相关行业工作。在文学作品中偶尔出现，以描绘工业场景或比喻高耸之物。语气中性、专业。

用法须知

作为名词，可数。常见句型如“a derrick is used to lift heavy objects”或“the derrick was erected on the site”。易错点：不要与“derrick”作为人名词混淆；注意其复数形式为“derricks”。在技术语境中，常与“oil”或“drilling”搭配，如“oil derrick”。

相似词辨析

与“crane”（起重机）相比，derrick 通常指固定式或船上的吊杆，而 crane 更通用，可指移动式起重机。与“mast”（桅杆）相比，derrick 强调吊升功能，而 mast 仅指支撑结构。与“tower”（塔）相比，derrick 更具体，指用于钻井或吊装的结构。在石油语境中，derrick 专指钻塔，而“rig”则指整个钻井设备。

常见误区

该词语域偏技术性，正式且中性，无褒贬色彩。常见误用包括：将“derrick”与“derrick”混淆（后者是姓氏），或将其与“crane”在非正式场合互换，但严格来说在专业语境下应区分。此外，不要将“derrick”拼写为“deric”或“derick”。

常见搭配

• oil derrick
• drilling derrick
• derrick crane
• erect a derrick
• derrick barge
• portable derrick
• derrick mast