ectothermic

用法示例

1. Most reptiles are ectothermic, relying on external heat sources to regulate their body temperature.大多数爬行动物是变温动物，依赖外部热源调节体温。
2. The ectothermic nature of fish makes them highly sensitive to water temperature changes.鱼类的变温特性使它们对水温变化高度敏感。
3. In contrast to endothermic mammals, ectothermic animals often have lower metabolic rates.与恒温哺乳动物相比，变温动物通常具有较低的代谢率。
4. The researchers studied the behavioral adaptations of ectothermic species in desert environments.研究人员研究了沙漠环境中变温物种的行为适应。
5. Although often called 'cold-blooded,' ectothermic animals are not always cold; they can be quite warm after basking in the sun.虽然常被称为“冷血”，但变温动物并非总是冰冷的；它们在晒太阳后可能相当温暖。
6. Some ectothermic predators, like crocodiles, can be active and dangerous even in cooler conditions.一些变温捕食者，如鳄鱼，即使在较凉爽的条件下也能保持活跃和危险。

含义详解

ectothermic 的核心含义是“变温的”，指动物通过外部环境获取热量来调节体温，而非自身代谢产热。该词源于希腊语 ektos（外部）和 thermē（热），本义为“外部加热的”。在生物学中，ectothermic 与 endothermic（恒温的）相对，描述爬行动物、两栖动物、鱼类和无脊椎动物的体温调节方式。引申义中，该词有时被用于比喻，形容人或事物缺乏内在动力或适应性，但这一用法较为罕见，且带有贬义色彩。

词源解析

ectothermic 由前缀 ecto-（源自希腊语 ektos，意为“外部”）和词根 therm-（源自希腊语 thermē，意为“热”）加上形容词后缀 -ic 构成。其字面意思为“外部加热的”。同源词包括 ectotherm（变温动物）、ectothermy（变温性），以及 thermal（热的）、thermometer（温度计）等。记忆时，可将其拆解为“ecto-（外）+ therm-（热）+ -ic（的）”，联想到“依靠外界温度”的动物，如蛇和蜥蜴，它们常晒太阳以提升体温。

适用语境

ectothermic 主要出现在学术写作中，尤其是生物学、生态学和动物学领域，用于科学描述动物的生理特征。例如，在学术论文中，研究者会写道“Most reptiles are ectothermic, relying on behavioral thermoregulation.” 在日常口语中，人们更倾向使用“cold-blooded”一词，尽管其不够精确，但更为常见。在新闻报道或科普文章中，当涉及动物行为时，也可能使用 ectothermic 以体现专业性。相比之下，该词几乎不会出现在商务、法律或文学作品中。

用法须知

ectothermic 是形容词，通常用作表语或定语。作表语时，主语常为动物类别，例如“Snakes are ectothermic.” 作定语时，常修饰“animal”“organism”等名词，如“ectothermic animals”。该词无比较级和最高级，也不用于被动语态。注意其名词形式为 ectotherm，指变温动物，而 ectothermic 仅作形容词。常见句型包括“be ectothermic”和“ectothermic + 名词”。易错点在于混淆 ectothermic 与 exothermic（放热的），后者用于化学语境，与体温调节无关。

相似词辨析

ectothermic 与 cold-blooded 意思相近，但后者是口语化、非正式的表达，有时带有贬义（如形容冷酷无情），而前者是科学术语，中性且精确。Poikilothermic（变温的）是另一个同义词，但更强调体温随环境变化，而 ectothermic 强调热量来源，两者在生态学中常互换使用，但 poikilothermic 可能更侧重体温波动性。相比之下，endothermic 和 warm-blooded 是反义词，指恒温动物。在科学写作中，应使用 ectothermic 或 poikilothermic，而日常语境中可选用 cold-blooded。

常见误区

ectothermic 属于高语域科学术语，常见于学术文本，不适合日常对话。它无贬义色彩，但若用于描述人类，可能带有讽刺或负面含义，因此应避免。常见误用包括与 exothermic 混淆，后者意为“放热的”，如化学反应。此外，一些人误认为 ectothermic 动物完全无法调节体温，实际上它们通过行为（如晒太阳、寻找阴凉处）进行调节，因此更准确的说法是“无法通过代谢产生足够热量”。使用时应确保语境准确，避免引起误解。

常见搭配

• ectothermic animal
• ectothermic species
• ectothermic organism
• ectothermic vertebrate
• ectothermic reptile
• ectothermic metabolism
• ectothermic thermoregulation