equitation
英 /ˌekwɪˈteɪʃən/美 /ˌɛkwɪˈteɪʃən/
n. 名词
骑术;骑马;马术
用法示例
- She has been practicing equitation for over a decade.她练习骑术已超过十年。
- The equitation competition was held at the international level.那场马术比赛是国际级别的。
- His book focuses on the history of equitation in medieval Europe.他的书聚焦于中世纪欧洲骑术的历史。
- Equitation requires balance, strength, and a deep understanding of the horse.骑术要求平衡、力量以及对马的深刻理解。
- The Olympic equitation events include dressage and show jumping.奥运会马术项目包括盛装舞步和障碍赛。
- In the 18th century, equitation was considered an essential skill for the nobility.在18世纪,骑术被视为贵族必备的技能。
含义详解
本义指骑马的技术或艺术,源自拉丁语 equitare(骑马),与 equus(马)相关。引申义可指马术运动,尤其是在正式比赛或表演中展现的骑乘技巧。在更抽象的层面,也可指对马的驾驭能力,但较少用于比喻。
词源解析
源自拉丁语 equitatio(骑马),由 equitare(骑马)派生而来,其词根 equ- 意为“马”。同源词包括 equine(马的)、equestrian(骑马的)。记忆时可联系 equestrian(马术的)或 equine(马的),帮助巩固对“马”这一核心概念的印象。
适用语境
主要用于正式语境,如马术运动、学术讨论或文学作品中。在体育报道中,常指马术比赛项目;在历史或文化讨论中,可指古代骑马作战或训练;在日常口语中较少使用,更常见的是 horseback riding 或 riding。语气较为正式、专业。
用法须知
不可数名词,通常以单数形式使用,不带冠词或带定冠词 the。常见句型为 practice equitation(练习骑术)、excel in equitation(擅长骑术)。注意与 equestrian(形容词/名词)区分,后者可作形容词“马术的”或名词“骑手”。
相似词辨析
与 riding 相比,equitation 更正式,强调技术性和艺术性,常用于专业或学术语境;riding 则通用,可指任何骑马行为。与 horsemanship 相近,但 horsemanship 更侧重全面管理马匹的能力,而 equitation 专指骑乘技术。
常见误区
属于正式词汇,语域较高,适合书面或正式演讲。无贬义色彩,但可能略显古雅或专业。避免误用作“马”本身或“马术比赛”的通用词,如“马术比赛”更常用 equestrian event 或 equestrianism。
常见搭配
- equitation class
- equitation technique
- equitation instructor
- equitation competition
- equitation skill
- study equitation