film star

用法示例

1. She dreamed of becoming a film star since childhood.她从小梦想成为电影明星。
2. The film star was surrounded by fans at the premiere.这位电影明星在首映式上被粉丝包围。
3. Many film stars use their fame to support charitable causes.许多电影明星利用名气支持慈善事业。
4. He is not just a film star; he is also a talented director.他不仅是电影明星，还是位有才华的导演。
5. The magazine published an exclusive interview with the film star.该杂志刊登了对这位电影明星的独家采访。
6. In Hollywood, becoming a film star requires luck and hard work.在好莱坞，成为电影明星需要运气和努力。

含义详解

film star 的核心含义是指因出演电影而出名、广受欢迎的演员。本义侧重于“明星”的身份，强调其在电影领域的知名度和影响力。引申义可指在电影行业中具有极高地位和票房号召力的人物，有时也泛指在电影中扮演主要角色的知名演员，但不一定限于演技，也可能涉及偶像效应。

词源解析

film 源自中古英语 filme，原指“薄膜”，后引申为“胶片”，再指电影；star 源自古英语 steorra，指“恒星”，引申为“明星”。组合后指“电影明星”。记忆时可联想“电影中的恒星”，即最闪耀的演员。

适用语境

film star 常用于日常口语和娱乐新闻报道，语气中性偏褒义。在正式场合如学术写作或商务邮件中较少使用，多改用“movie actor/actress”或“celebrity”。在文学作品或访谈中，可能带有一定的浪漫化色彩，强调名望和魅力。

用法须知

film star 是可数名词，复数形式为 film stars。常用作主语或宾语，如“She is a film star.” 也可用作定语，如“film star status”。注意“star”作动词时意为“主演”，但“film star”作为固定搭配，不可拆开使用。

相似词辨析

与 movie star 相比，film star 更偏向英式英语，而 movie star 常用于美式英语；两者含义基本相同。与 actor 相比，film star 强调知名度，而 actor 仅指职业。与 celebrity 相比，film star 特指电影领域，celebrity 范围更广。

常见误区

film star 语域中性，通常不带贬义，但可能隐含“偶像”而非“实力派”的意味。在严肃语境中，若强调演技，宜用“film actor/actress”。常见误用是将其与“movie star”混用，虽可互换，但注意地域差异。

常见搭配

• a famous film star
• a Hollywood film star
• film star status
• become a film star
• film star lifestyle
• film star interview
• film star look
• film star career