incoherence

用法示例

1. The incoherence of his argument made it impossible to follow.他论点的无条理使人无法理解。
2. The policy's incoherence has led to confusion among the public.政策的不一致已导致公众困惑。
3. Her speech was characterized by a sudden incoherence.她的讲话突然变得语无伦次。
4. In quantum optics, the incoherence of light sources affects interference patterns.在量子光学中，光源的不相干性影响干涉图样。
5. The novel's narrative incoherence frustrated many readers.小说叙事的不连贯使许多读者感到沮丧。

含义详解

incoherence 的核心含义是“缺乏连贯性”或“不一致”。它最初指物理上的不连贯，如物体各部分没有紧密连接，但现代英语中更常用于抽象概念。其义项可归纳为：1) 思想、言语、文章等缺乏逻辑连贯性，导致难以理解，如“the incoherence of his argument”（他论点的无条理）；2) 行为或政策的不一致，如“the incoherence of government policy”（政府政策的前后矛盾）；3) 在物理学中，指波或光的不相干性，如“incoherence of light”（光的不相干性）。引申关系从具体的“不连贯”扩展到抽象的“无条理”和“不一致”，体现了从物理到认知的隐喻延伸。

词源解析

incoherence 由前缀 in-（不）加词根 cohere（连贯）加名词后缀 -ence 构成。cohere 源自拉丁语 cohaerere，由 co-（共同）和 haerere（粘着）组成，意为“粘在一起”。因此 incoherence 字面意为“不粘在一起”，引申为“不连贯”。记忆时可拆解为 in + cohere + nce，联想“无法粘合”即可掌握。

适用语境

incoherence 常用于学术写作（如哲学、语言学、政治学）中描述理论或论证的缺陷，语气中性客观；在新闻报道中用于描述政策或言论的混乱，带有批评意味；在文学作品或日常口语中，描述言语或行为的不连贯，语气可能带有困惑或负面评价；在法律文本中较少使用，但可指证词或论据的不一致。在不同场景下，其含义侧重于逻辑、政策、言语或行为的不同方面，但核心都是缺乏连贯性。

用法须知

incoherence 是不可数名词，通常没有复数形式。常见句型包括：the incoherence of + 名词（如 the incoherence of his speech）；incoherence in + 名词（如 incoherence in policy）；be characterized by incoherence（以不连贯为特征）。易错点：不要与 incoherent（形容词）混淆，注意词性；也不可误用为可数名词，如不能说“an incoherence”。

相似词辨析

incoherence 与 inconsistency、disconnection、irrationality 相近。inconsistency 强调前后矛盾，指同一事物内部不一致；disconnection 指缺乏联系，强调各部分孤立；irrationality 指缺乏理性，强调不合逻辑。incoherence 更侧重于整体缺乏连贯性，导致难以理解。例如：政策前后矛盾用 inconsistency；论证缺乏逻辑联系用 incoherence；行为不合常理用 irrationality。

常见误区

incoherence 属于中性偏负面词汇，常用于正式或学术语境，语域较高。在日常口语中较少使用，常用“not make sense”替代。注意避免过度使用，以免显得生硬。常见误用包括：将其与 incoherent 混淆，或误用为可数名词；另外，在物理学语境中指“不相干性”时，需注意与日常含义区分。

常见搭配

• incoherence of
• narrative incoherence
• policy incoherence
• logical incoherence
• incoherence in
• incoherence between
• mental incoherence
• incoherence and inconsistency