industrialist

用法示例

1. The industrialist promised to invest in renewable energy.这位实业家承诺投资可再生能源。
2. Many industrialists built their fortunes during the Industrial Revolution.许多实业家在工业革命期间积累了财富。
3. She is known as a visionary industrialist who revolutionized the auto industry.她被誉为革新汽车业的远见卓识的实业家。
4. The government held a meeting with leading industrialists to discuss trade policies.政府与主要实业家开会讨论贸易政策。
5. In his biography, the industrialist described his rise from poverty to wealth.在自传中，这位实业家描述了他从贫穷到富有的奋斗历程。

含义详解

industrialist 的核心含义是“实业家”或“工业家”，指拥有、经营或控制大型工业企业的人，尤其指在制造业、矿业或能源等领域拥有重要影响力的商业领袖。本义源于“工业”（industry）一词，强调与工业生产活动的紧密关联。引申义上，industrialist 不仅指工厂主，也涵盖那些通过创办企业、推动技术革新或整合产业链而对社会经济产生重大影响的人物，有时带有“资本巨头”或“产业巨头”的色彩。在不同的语境中，它可以指代从19世纪工业革命时期的钢铁大王、铁路大亨，到当代科技产业中的创始人或CEO，但其核心始终是“以工业为基础的企业领导者”。

词源解析

industrialist 由词根 industry（工业）派生而来。industry 源自拉丁语 industria，意为“勤奋、努力”，后演变为指“有组织的生产活动”。后缀 -al 构成形容词 industrial（工业的），再后缀 -ist 表示“从事某活动的人”或“主义者”，因此 industrialist 字面意为“从事工业活动的人”。构词逻辑清晰：industry + -al + -ist。记忆时，可将其与 industrial（工业的）和 -ist（人）结合，理解为“工业领域的人”。同源词包括 industrialize（使工业化）、industrialization（工业化）等。

适用语境

industrialist 通常出现在新闻报道、历史著作、商业传记和学术讨论中。在新闻报道中，它往往用来指代有影响力的商业领袖，语气中性或略带褒义，如“泰坦尼克号沉没时，多位著名实业家遇难”。在历史著作中，它常与工业革命时期的特定人物关联，如安德鲁·卡内基、约翰·洛克菲勒等，此时带有历史厚重感。在商务场合，口语中较少使用，更常用“businessman”或“entrepreneur”；但在正式文件或演讲中，使用 industrialist 可强调其工业背景和产业规模。在文学作品中，它可能带有批判色彩，暗示资本家的贪婪或社会不平等。总体而言，该词语域偏正式，偏向书面语。

用法须知

industrialist 是可数名词，复数形式为 industrialists。在句子中通常作主语或宾语，例如：The industrialist donated a large sum to the museum.（这位实业家向博物馆捐赠了一大笔钱。）它也可用于所有格，如：the industrialist's factory（这位实业家的工厂）。没有动词或形容词形式，但可被形容词修饰，如“a prominent industrialist”（一位杰出的实业家）。注意与“industrial”区分，后者是形容词。此外，该词不常用于被动语态，因为它是名词。易错点在于不要将其与“industrialized”（工业化的）混淆。

相似词辨析

与 industrialist 相近的词有 businessman、entrepreneur、capitalist、tycoon 等。businessman 泛指商人，范围更广，不特指工业领域；entrepreneur 强调创新和创业精神，通常指创办新企业的人；capitalist 侧重资本所有权，带有政治经济色彩，有时含贬义；tycoon 则强调财富和影响力，常用于媒体，略带夸张。industrialist 特指工业领域的巨头，如钢铁、汽车等重工业。选择时，若强调工业背景，用 industrialist；若强调创新，用 entrepreneur；若泛指商业人士，用 businessman；若强调财富和权力，可用 tycoon。例如：Andrew Carnegie was a famous industrialist. （安德鲁·卡内基是著名的实业家。）而 Steve Jobs 更常被称作 entrepreneur。

常见误区

industrialist 属于中性偏正式词汇，语域较高，常用于书面语或正式演讲。它通常不带明显贬义，但在批判资本主义的语境中，可能隐含负面色彩，暗示剥削或垄断。常见误用包括：将其与“industrial”混淆（后者是形容词），或将“industrialist”泛用于任何商人。另外，在指代当代科技企业家时，使用 industrialist 可能稍显过时，更适合用“tech entrepreneur”或“business magnate”。注意不要将其与“industrialist”的拼写混淆，避免写成“industrialist”或“industrailist”。

常见搭配

• prominent industrialist
• wealthy industrialist
• industrialist family
• American industrialist
• industrialist and philanthropist
• leading industrialist
• turned industrialist