initial

英 /ɪˈnɪʃəl/美 /ɪˈnɪʃəl/

adj. 形容词 / n. 名词 / v. 动词

最初的;首字母;用姓名的首字母签署

用法示例

  1. The initial results of the experiment were promising.实验的初步结果令人鼓舞。
  2. Please write your initials at the bottom of the page.请在这一页底部写上你姓名的首字母。
  3. She initialed the contract to indicate her approval.她在合同上签了首字母以示同意。
  4. The initial cost of the project was higher than expected.项目的初始成本高于预期。
  5. In the initial stages, we focused on market research.在最初阶段,我们专注于市场调研。

含义详解

本义为“最初的、开头的”,指时间或顺序上处于最前端。引申为“首字母”,即名字或单词的第一个字母,因为它是书写形式的最初部分。作动词时表示“用首字母签署”,即签署时只写名字的首字母,也源于此。

词源解析

源自拉丁语 initialis,由 in-(进入)和 ire(走)的过去分词 itum 组合而成,原意为“进入的、开始的”。后缀 -ial 表示“具有…性质的”。记忆时可拆解为 in-(向内)+ it-(走)+ -ial(形容词后缀),即“走进来的”,引申为“起始的”。

适用语境

在学术写作中,initial 常用于描述研究的初始阶段或初步结果,语气正式。商务邮件中,initial 可指初次接触或初步方案,如 initial proposal。日常口语中较少使用,多用 first 或 beginning。新闻报道中,initial reports 表示初步报道,强调信息尚未完全确认。法律文本中,initial 指最初的合同或协议,如 initial agreement。文学作品中,initial 可用于描写故事的开端或人物的最初印象,略带书面色彩。

用法须知

作形容词时,通常置于名词前,无比较级和最高级。作名词时,可数,常用复数 initials 表示姓名的首字母。作动词时,及物动词,后接宾语,常见句型如 “He initialed the document.” 易错点:动词形式为 initialled/initialing(英式)或 initialed/initialing(美式),注意双写 l 的拼写差异。

相似词辨析

initial 强调起始点,与 first 近义,但 first 更强调顺序第一,而 initial 更强调处于开端阶段。与 primary 相比,primary 侧重主要或基础,而 initial 侧重时间先后。与 preliminary 相比,preliminary 指正式活动前的预备步骤,而 initial 则更通用。例如,initial stage 与 first stage 差别不大,但 initial investment 强调最早投入,而 primary investment 则指主要投资。

常见误区

initial 为中性词,无褒贬色彩。常用于正式或书面语境,在口语中可用 first 替代。常见误用:将 initial 与 initiative 混淆,后者意为“主动性”。另外,initial 作动词时,不要与 sign 混淆,initial 只签首字母,而 sign 是完整签名。

常见搭配

  • initial stage
  • initial investment
  • initial reaction
  • initial report
  • initial letter
  • initial offer
  • initial assessment