losing
英 /ˈluːzɪŋ/美 /ˈluːzɪŋ/
adj. 形容词 / n. 名词
失败的;输的;导致损失的;失败
用法示例
- The team is losing by three points with only two minutes left.比赛还剩两分钟,这支球队落后三分。
- He was tired of always being on the losing side of arguments.他厌倦了在争论中总是处于失败的一方。
- The company reported a losing quarter for the first time in five years.该公司报告了五年来首次亏损的季度。
- Fighting against the new regulation is a losing battle.对抗新规定是一场打不赢的仗。
- Losing in the final was hard to accept, but they gained valuable experience.在决赛中失利难以接受,但他们获得了宝贵的经验。
- She couldn't stand the thought of losing her best friend.她无法忍受失去最好朋友的想法。
含义详解
losing 是动词 lose 的现在分词形式,本义为“正在失去”或“正在输掉”,由此引申出形容词用法,描述“导致失败”或“处于失败状态”的事物。核心义项有二:其一,作形容词,表示“失败的”,如 a losing team(一支正在输的球队);其二,引申为“无益的、导致损失的”,如 a losing battle(一场打不赢的仗,比喻徒劳的努力)。在名词用法中,losing 常以复数形式 losses 出现,指“损失、亏损”,但单独使用 losing 作名词时,多指“失败”这一行为或状态。各义项之间的引申逻辑清晰:从具体的“失去”动作,到抽象的“失败”属性,再到对结果“有害”的评价。
词源解析
losing 源自古英语 losian,意为“丢失、毁灭”,与古诺尔斯语 los(意为“解体”)同源。词根 los- 表示“松开、失去”,后缀 -ing 构成现在分词或动名词。记忆时可联想“loose(松的)”与“lose(失去)”的关系:东西松开手就失去了,而 losing 正是描述这一动态过程。注意 lose 的过去式和过去分词均为 lost,但 losing 作为独立词形,常作定语或表语。
适用语境
losing 在各类语境中均可见。在日常口语中,它常用来谈论比赛或游戏,如“We're losing.”(我们要输了),语气直白。在新闻报道或商务语境中,losing 常与 business、streak 等搭配,如“a losing streak”(连败纪录),强调数据或趋势。在文学作品中,losing 可能带有情感色彩,如“a losing cause”(注定失败的事业),烘托悲壮感。在学术写作中,它较少单独出现,更多以动词形式 lose 或名词 loss 出现,如“loss aversion”(损失厌恶)。法律文本中较少使用 losing,而用“losing party”(败诉方)这一固定说法。不同场景下,losing 的核心含义不变,但语气从客观陈述到主观评价不等。
用法须知
losing 作形容词时,既可作定语也可作表语,如“a losing team”和“The team is losing.”。作名词时,通常不可数,如“the agony of losing”(失败的痛苦)。常见句型包括:be losing (something) 表示正在失去;be losing to someone 表示输给某人;a losing battle/game 等搭配。易错点:losing 是 lose 的现在分词,但 lose 的过去式 lost 也可作形容词,意为“迷路的、失去的”,注意区分,如“a lost cause”(无可挽回的事)与“a losing cause”(注定失败但仍在进行的事)。另外,losing 后接宾语时需用及物动词形式,如“losing the match”,不可说“losing of the match”(除非用动名词的所有格形式)。
相似词辨析
losing 与 defeated、behind、unsuccessful 等词近义。defeated 强调被击败的结果,常用于正式或体育语境,如“the defeated army”(败军);losing 则更强调正在输的过程,如“the losing side”(正在输的一方)。behind 常用于比分,如“behind by two points”(落后两分),偏口语,不强调最终结果。unsuccessful 指“不成功的”,范围更广,可形容人、尝试或事业,如“an unsuccessful attempt”,而 losing 更具体地指向竞争或赌注。在商务语境中,losing 常修饰造成亏损的项目,如“a losing investment”,而 unprofitable 是更正式的同义词。选择哪个词取决于语境:若强调过程,用 losing;若强调结果,用 defeated 或 unsuccessful。
常见误区
losing 本身为中性词,无强烈褒贬,但在不同语境中可带负面色彩,如“a losing attitude”(消极态度)含批评意味。语域上,losing 属通用词,适用于口语和书面语,但正式文体中更偏好 loss 或 failure 等名词形式。常见误用包括:将 losing 与 loose(松的)混淆,拼写错误;或将 losing 误作形容词“迷路的”(应为 lost)。此外,losing 作定语时,常与“battle”、“cause”等搭配,表达比喻意义,使用时需注意语境,避免直译。
常见搭配
- losing streak
- losing team
- losing battle
- losing side
- losing candidate
- losing proposition
- losing weight
- losing ground