loudhailers

用法示例

1. The police used loudhailers to warn the protesters to disperse.警察用扩音器警告抗议者疏散。
2. Rescue teams carried loudhailers to communicate across the flooded area.救援队携带扩音器在洪涝区域进行通讯。
3. The captain spoke through a loudhailer to the passengers on the deck.船长通过扩音器对甲板上的乘客讲话。
4. Loudhailers were used at the sports event to announce the results.体育赛事中使用了扩音器来宣布结果。
5. He doesn't need a loudhailer; his voice carries across the whole hall.他不需要扩音器；他的声音能传遍整个大厅。

含义详解

loudhailers 是 loudhailer 的复数形式，本义为“扩音器”，尤指手提式、电池供电的电子扩音设备，用于在户外或嘈杂环境中放大声音，让远处的人听清。其核心义素是“让声音更响亮”。引申义可指任何用于广播或宣告的装置或手段，甚至比喻为“大声说话的人”或“高调宣传”。但在日常使用中，loudhailers 主要指物理设备，常见于航海、警察、集会等场合。

词源解析

loudhailers 由 loud（大声的）和 hailer（呼喊者）复合而成，hail 意为“招呼、呼喊”，后缀 -er 表示人或物。构词逻辑是“向远处大声呼喊的工具”，即扩音器。记忆时可拆解为 loud + hailer，联想“用大声呼喊来吸引注意”。该词主要见于英式英语，美式英语更常用 loudspeaker。

适用语境

loudhailers 通常出现在新闻报道、航海通讯、公共安全、户外活动等场景。在新闻报道中，它指警察或救援人员使用的扩音设备，语气正式客观；在航海或航空语境，它指船桥或机场地勤使用的通讯工具，属于专业术语；在日常对话中较少使用，若使用则可能带一点幽默或夸张，指某人说话声音大得像个扩音器。

用法须知

loudhailers 是规则可数名词，单数 loudhailer。常见句型：The police used loudhailers to disperse the crowd.（警察用扩音器驱散人群。）注意：该词常以复数形式出现，指多个设备或泛指这类工具。作主语时谓语用复数。没有动词用法，注意与动词“hail”区分。

相似词辨析

loudhailer 与 loudspeaker 近义，但 loudspeaker 更通用，指任何扬声器，而 loudhailer 特指手提式扩音器，常用于户外或紧急情况。megaphone 指无源扩音器，通常为锥形，靠声音聚焦放大，不耗电。bullhorn 是美式英语，与 loudhailer 同义，但更口语化。在正式写作中，loudhailer 偏英式，bullhorn 偏美式。

常见误区

loudhailers 是中性词，无褒贬色彩。语域偏正式，多用于书面语或正式场合，日常口语中较少使用。注意不要与 loudspeaker 混淆，后者更泛指。此外，loudhailers 常与“广播、喊话”动作搭配，不要用于描述音乐播放。常见误用是将它当作动词（如“loudhail to the crowd”），实际应为“use a loudhailer”。

常见搭配

• use a loudhailer
• speak through a loudhailer
• police loudhailers
• a battery-powered loudhailer
• loudhailer announcement
• hand-held loudhailer