madness

用法示例

1. It would be pure madness to try to climb the mountain in this weather.在这种天气试图爬山简直是十足的疯狂。
2. The king's madness led to his downfall.国王的精神错乱导致了他的垮台。
3. The crowd's madness at the concert was both thrilling and frightening.音乐会上人群的狂热既令人兴奋又令人害怕。
4. She was driven to madness by the constant noise.持续不断的噪音把她逼疯了。
5. The madness of the war was evident in the ruined cities.战争的疯狂在废墟般的城市中显而易见。

含义详解

本义指精神疾病，即精神错乱的状态，如“His madness was diagnosed as schizophrenia.”。引申义一：极度愚蠢或不理智的行为，如“It would be madness to drive in this storm.”。引申义二：极度狂热或兴奋，如“The madness of the crowd at the concert was palpable.”。引申义三：狂怒，如“His face was twisted with madness.”。这些义项都围绕“失去理性”这一核心，从病理延伸至行为、情感层面。

词源解析

由形容词“mad”（疯狂的）加名词后缀“-ness”构成。“mad”源自古英语“gemǣdde”，意为“疯狂的”，与“gemād”（愚蠢的）相关。“-ness”是日耳曼语源的名词后缀，表示状态或性质。记忆时可拆解为“mad”+“ness”，即“疯狂的状态”。

适用语境

日常口语中常用来形容愚蠢或疯狂的行为，语气强烈；新闻报道中用于描述群体性狂热或暴力事件；文学作品中既可指精神错乱，也可指情感上的狂怒；法律文本中较少直接使用，而用“insanity”等术语；学术写作中若涉及心理学或历史，可能引用该词，但通常用更正式的词汇。

用法须知

不可数名词，无复数形式。常见句型：“It is madness to do sth.”（做某事是疯狂的）；“drive sb to madness”（逼某人发疯）。易错点：不要与“madness”的形容词形式“mad”混淆，后者可作表语或定语。

相似词辨析

“insanity”更正式，常用于法律或医学语境；“lunacy”带古旧色彩，暗示周期性疯狂；“frenzy”强调狂乱的状态，常与兴奋或暴力相关；“craziness”更口语化，语气较轻。选择时需根据语域和程度：日常口语用“madness”或“craziness”，正式文书用“insanity”，描述群体狂热用“frenzy”。

常见误区

语域中性偏口语，正式写作中慎用。带有强烈负面色彩，形容行为时含贬义，但形容热情时可能带褒义（如“creative madness”）。注意不要用于指代精神疾病患者，以免冒犯，医学上应使用“mental illness”等。

常见搭配

• sheer madness
• pure madness
• drive someone to madness
• madness of war
• creative madness
• the madness of the crowd