millipede

用法示例

1. The millipede curled into a tight spiral when I touched it.我碰到它时，马陆蜷缩成一个紧密的螺旋。
2. Scientists discovered a new species of millipede with over 400 legs.科学家发现了一种新马陆，有超过400条腿。
3. Unlike centipedes, millipedes are not venomous and feed on decaying plant matter.与蜈蚣不同，马陆没有毒性，以腐烂的植物为食。
4. The garden was full of millipedes after the rain.雨后花园里满是马陆。
5. This millipede species is endemic to the Appalachian Mountains.这种马陆是阿巴拉契亚山脉的特有物种。

含义详解

millipede 的本义是指一类节肢动物，属于倍足纲（Diplopoda），身体细长，由许多体节组成，每节通常有两对足，因此俗称“千足虫”。其核心特征在于“多足”，但实际足数因种类而异，从几十对到数百对不等。引申义上，由于马陆行动缓慢且身体呈圆筒形，有时在文学或比喻中用来形容“缓慢移动”或“长而多节的事物”，但这一引申并不常见，主要保留在动物学语境中。

词源解析

millipede 源自拉丁语，由“mille”（千）和“ped-”（足，源自 pes, pedis）组合而成，字面意思为“千足”。这一构词方式与 centipede（蜈蚣，源自 centum “百” + ped-）形成对比。记忆时，可拆解为 milli-（千）+ pede（足），联想到“千足虫”即可。英语中同源的词还有 pedestrian（行人，源自 ped- 足）和 pedal（踏板）。

适用语境

millipede 主要用于生物学、动物学、生态学等学术领域，在学术写作中作为精确的物种名称出现，如“the millipede species”。在日常口语中，人们可能会用“millipede”来指代公园或花园中见到的马陆，语气中性。在新闻报道中，偶尔出现在关于自然或昆虫的趣味报道中。在文学作品中，可能作为自然描写的一部分，或用作比喻。法律文本和商务邮件中几乎不会出现。

用法须知

millipede 是可数名词，复数形式为 millipedes。常见句型包括“A millipede has many legs.”（马陆有很多条腿。）以及“Millipedes are detritivores.”（马陆是食腐动物。）注意与 centipede（蜈蚣）区分：millipede 每节有两对足，而 centipede 每节有一对足，且前者食腐，后者食肉。易错点在于拼写，不要将“milli-”误写为“mille-”，也不要把“pede”写成“ped”。

相似词辨析

与 millipede 最相近的词是 centipede。两者虽均为多足动物，但分类不同：millipede 属于倍足纲，体节每节两对足，身体呈圆柱形，行动缓慢，以腐殖质为食；centipede 属于唇足纲，每节一对足，身体扁平，行动迅速，是捕食性动物。在口语中，人们常混淆二者，但学术写作中必须严格区分。此外，worm（蠕虫）有时被误用来指代马陆，但 worm 无足，且身体柔软，并非同一类群。

常见误区

millipede 是中性词汇，无褒贬色彩。语域上属于正式或学术用语，在口语中也可使用，但频率不高。常见误用包括：将 millipede 与 centipede 混用；误以为 millipede 有“一千条腿”而实际并非如此，因此不要用“thousand”直接对应。另外，不要将“millipede”写成“milli-pede”或“milliped”，注意复数形式。

常见搭配

• giant millipede
• millipede species
• millipede legs
• millipede defense
• millipede infestation
• millipede coil