neurologically

用法示例

1. The patient was neurologically impaired after the stroke.中风后，该患者的神经功能受损。
2. Neurologically, the two conditions share similar pathways.从神经学角度，这两种疾病具有相似的路径。
3. She is neurologically typical, with no signs of developmental delay.她在神经发育方面正常，没有发育迟缓的迹象。
4. The treatment aims to improve the patient's condition both neurologically and psychologically.该治疗旨在从神经和心理两方面改善患者状况。
5. The study examines how the brain processes language neurologically.该研究考察大脑在神经层面如何处理语言。

含义详解

副词 neurologically 的核心含义是“在神经学方面”或“从神经学角度”，指与神经系统（包括大脑、脊髓和周围神经）的结构、功能或疾病相关的状态或特征。它通常用来修饰描述某种现象、行为或症状的神经基础。从本义上讲，它直接源自形容词 neurological（神经学的），指“关于神经系统的”。引申义则用于更广泛的语境，如“neurologically impaired”（神经功能受损）指功能层面的缺陷，而“neurologically typical”则指神经发育正常，常用于自闭症等神经发育障碍的讨论中，以区分典型与非典型的神经状态。

词源解析

该词由词根 neuro-（源自希腊语 neuron，意为“神经”或“腱”）、后缀 -log-（源自希腊语 logos，意为“学科”或“研究”）以及形容词后缀 -ical 和副词后缀 -ly 组合而成。构词逻辑为“以神经学科的方式”。记忆时可拆解为 neuro（神经）+ logical（逻辑的）+ ly，但注意 logical 在此并非“逻辑的”意思，而是源于“学科”后缀。派生自 neurology（神经学），即研究神经系统的医学分支。

适用语境

该词主要出现在学术写作和医学文献中，尤其是在神经科学、心理学、精神病学和医学领域。在学术论文中，它用于精确描述研究结果或临床观察，如“neurologically intact”表示神经系统完好。在新闻报道中，当涉及脑损伤或神经系统疾病时也会出现，语气较为正式且客观。在日常口语中极少使用，除非是医学专业人士之间讨论。在法律文本（如法庭证词）中可能用于描述受害者的神经状态，语气严谨。不同场景下，其含义保持一致，但正式程度和上下文语境有所不同。

用法须知

作为副词，neurologically 通常修饰动词、形容词或整个句子，例如：“The patient is neurologically stable.”（病人神经状况稳定。）它常与系动词 be 连用，后接形容词（如 impaired、intact、typical），构成主系表结构。也可修饰动词，如“The injury affects him neurologically.”（这处损伤在神经上影响了他。）易错点：不要将其与形容词 neurological 混淆，后者修饰名词，如“neurological disorder”（神经疾病）。此外，该词一般不用于比较级，因为其含义通常是非等级的。

相似词辨析

与 neurologically 相近的词包括 cerebrally（大脑地）、mentally（精神上）、psychologically（心理上）。区别在于：cerebrally 特指大脑皮层或智力活动，范围更窄；mentally 涉及智力或精神功能，但不单指神经机制；psychologically 强调心理过程和情绪，而非生理神经基础。因此，当强调神经系统的生理或病理状态时，应选用 neurologically；而当侧重认知或情绪层面时，用 mentally 或 psychologically 更合适。

常见误区

该词属于正式语域，常用于医学、科学和法律等专业语境，在日常非正式交流中应避免使用。它通常不带褒贬色彩，但在描述疾病或损伤时可能隐含负面意义。常见误用包括将其与“logically”（逻辑上）混淆，因为拼写相似，但意义完全不同。另外，在非专业场合使用可能显得不自然，因此应根据听众调整用词。

常见搭配

• neurologically intact
• neurologically impaired
• neurologically based
• neurologically speaking
• neurologically distinct
• neurologically similar
• neurologically mediated