not more than

用法示例

1. The project will take not more than three weeks.这个项目将花费不超过三周的时间。
2. She is not more than thirty years old.她不超过三十岁。
3. The temperature today is not more than it was yesterday.今天的气温不比昨天更高。
4. You should spend not more than 20% of your income on rent.你用于房租的支出不应超过收入的20%。
5. The distance is not more than five kilometers.距离不超过五公里。
6. His performance was not more than satisfactory.他的表现仅仅是令人满意而已。

含义详解

not more than 的核心含义是“不超过”，用于数量、程度或比较。其本义是“不比……更多”，即数量或程度在某个上限之内。由此引申出“至多”的含义，强调上限。在比较结构中，它表示“不比……更”，用于否定比较。

词源解析

该词组由否定词 not、比较级 more 和介词 than 构成。more 源自古英语 mara，than 源自古英语 þanne。三者组合表示“不比……更多”。记忆时可拆解为“not + more + than”，即“不多于”。

适用语境

not more than 在正式书面语中常见，如学术写作、法律文本和新闻报道中，用于精确限制数量或程度。在日常口语中较少使用，通常用 at most 或 no more than 替代。在商务邮件中，它可能用于说明时间或数量的限制。语气中性，客观。

用法须知

该词组后接数词或名词，也可接从句。常见句型为“not more than + 数量/名词”或“not more than + 从句”。易错点在于与 no more than 的区别：not more than 强调“不超过”，而 no more than 强调“仅仅”。此外，在比较级中，not more than 表示“不比……更”，与 no more than 不同。

相似词辨析

not more than 与 no more than 意思相近但有细微差别：not more than 客观描述上限，no more than 带有“仅仅”的强调意味。与 at most 相比，at most 更口语化。与 less than 相比，less than 强调“少于”，而 not more than 包括“等于”。

常见误区

not more than 是中性表达，无褒贬色彩。语域中性偏正式。常见误用包括与 no more than 混淆，以及误用于否定比较（如“not more than”后接从句时，需注意逻辑）。

常见搭配

• not more than + number
• not more than + noun
• not more than + clause
• not more than a few
• not more than once
• not more than enough
• not more than half