pectoral
英 /ˈpektərəl/美 /ˈpɛktərəl/
adj. 形容词 / n. 名词
胸部的;胸肌的;胸鳍的;胸饰
用法示例
- The pectoral muscles are essential for upper body strength.胸肌对于上半身力量至关重要。
- The fish uses its pectoral fins to steer through the water.鱼用胸鳍在水中转向。
- The priest wore a golden pectoral as part of his ceremonial attire.牧师佩戴金色胸饰作为其礼仪服装的一部分。
- Pectoral exercises can help improve posture.胸肌锻炼有助于改善体态。
- The anatomical diagram labels the pectoral region.解剖图标注了胸部区域。
含义详解
本义为“胸部的”,源自拉丁语pectus(胸)。引申义包括:1)解剖学中“胸肌的”,如pectoral muscle;2)鱼类学中“胸鳍的”,如pectoral fin;3)名词“胸饰”,指古代犹太祭司佩戴的胸牌,或现代泛指胸前的装饰物。各义项均围绕“胸部”这一核心区域展开。
词源解析
源自拉丁语pectoralis,由pectus(胸)+ -alis(形容词后缀)构成。英语中直接借用为pectoral。记忆时可联想词根pector-(胸),同源词有expectorate(咳出,字面“从胸中吐出”)。
适用语境
主要用于学术语境,尤其是解剖学、医学、动物学文献,如描述胸肌或胸鳍。在健身领域也常出现,指胸肌训练。日常口语中较少使用,多用于正式或专业讨论。文学作品中偶见,用于描述胸部或胸饰。语气上,学术语境客观中性,健身语境略带口语化但专业。
用法须知
作形容词时无比较级,常作定语,如pectoral muscle。作名词时可数,如a pectoral(胸饰)。注意与pectoralis(拉丁语名词,指胸肌)区分,后者用于解剖学命名,如pectoralis major。
相似词辨析
与thoracic(胸廓的)相比,pectoral更侧重胸肌或胸的外部,thoracic侧重胸腔内脏器。与chest(胸部,非正式)相比,pectoral更正式且特指肌肉。与breast(乳房,或胸部)相比,pectoral不涉及性别。
常见误区
语域较高,正式场合使用。无贬义色彩。常见误用:将pectoral与pectoralis混淆;或将pectoral误用于指代整个胸部区域(应使用chest或thoracic)。
常见搭配
- pectoral muscle
- pectoral fin
- pectoral girdle
- pectoral nerve
- pectoral region
- pectoral implant
- pectoral cross