plagiarism

用法示例

1. The professor accused the student of plagiarism after finding identical passages in his thesis.教授在发现论文中有完全相同的段落之后，指控该学生剽窃。
2. Plagiarism is a serious offense in academic institutions, often leading to expulsion.在学术机构中，剽窃是严重的违规行为，常导致开除。
3. The musician was sued for plagiarism over the similarity to a famous song.这位音乐家因与一首著名歌曲相似而被起诉剽窃。
4. To avoid plagiarism, always cite your sources properly.为避免剽窃，请务必正确引用来源。
5. The article was found to contain plagiarism from multiple online sources.这篇文章被发现多处剽窃网络来源。
6. Plagiarism detection software is widely used in universities to check student submissions.大学广泛使用剽窃检测软件来检查学生提交的作业。

含义详解

本义指“剽窃”，即未经许可或未注明出处地使用他人的文字、思想、数据等，并将其作为自己的原创内容呈现。引申义可指“剽窃行为”本身，也可指“剽窃的作品”（如一篇抄袭的文章）。在学术领域，plagiarism 涵盖从直接复制到改写他人观点而不致谢的多种形式，属于严重的学术不端。在日常语境中，也可泛指任何形式的“抄袭”，如音乐、代码等。

词源解析

源自拉丁语 plagiarius，意为“绑架者、诱拐者”，后引申为“窃取他人思想的人”。词根 plag- 有“斜、侧”之意，与“不正当”相关。后缀 -ism 表示“行为、状态”。记忆时可将“plagiarism”联想为“把别人的东西拉（plag）过来当成自己的（-ism）”。

适用语境

主要出现在学术写作和出版领域，如论文、期刊审稿中，语气严肃，强调违反学术规范。在新闻报道中，常用来描述名人或政客的抄袭丑闻，语气负面。在法律文本中，可能涉及版权侵权，但注意 plagiarism 与 copyright infringement 有区别。在日常口语中较少使用，偶尔会以调侃语气说“That's plagiarism!”（那是抄袭！）。在文学评论中，用以批判作家缺乏原创性。

用法须知

不可数名词，通常不加复数，但可指“多个剽窃实例”时用复数。常见句型：commit plagiarism（犯剽窃罪）；be accused of plagiarism（被指控剽窃）；plagiarism in + 领域。注意动词形式 plagiarize，及物或不及物。易错点：混淆 plagiarism 与 copying，后者可能指合法引用；注意介词搭配，常用“of”表示“剽窃某人/某物”。

相似词辨析

与 copying（复制）相比，plagiarism 强调不注明出处，而 copying 可能只是简单复制，不一定有欺骗意图。与 infringement（侵权）相比，plagiarism 是学术/道德概念，而 infringement 是法律概念，涉及版权法。与 theft（偷窃）相比，plagiarism 特指思想或表达，而 theft 广义。与 paraphrase（改写）相比，plagiarism 是贬义，而 paraphrase 是合法技巧。

常见误区

语域较高，正式且书面，多用于严肃语境。褒贬色彩明显为贬义。常见误用：将 plagiarism 等同于“引用”或“借鉴”，实际后者需注明来源；误以为只指文字，实则也包括思想、数据、图片等。在学术写作中，即使改写他人观点，若未注明出处，也构成 plagiarism。

常见搭配

• commit plagiarism
• plagiarism detection
• accuse of plagiarism
• plagiarism policy
• avoid plagiarism
• plagiarism in academia
• blatant plagiarism