quadrillion

英 /kwɒˈdrɪljən/美 /kwɑːˈdrɪljən/

n. 名词 / num. 数词

千的五次方;10的15次方;百万的四次方(美制)

用法示例

  1. The national debt is now over 30 quadrillion dollars.国债现已超过30千万亿美元。
  2. There are about a quadrillion ants on Earth.地球上大约有10的15次方只蚂蚁。
  3. I've told you a quadrillion times to clean your room!我跟你说过无数次了,要打扫你的房间!
  4. The computer can perform a quadrillion calculations per second.这台计算机每秒能进行10的15次方次计算。
  5. In the short scale, a quadrillion is 10 to the 15th power.在短级差制中,quadrillion是10的15次方。

含义详解

本义为10的15次方,即1,000,000,000,000,000。在美式计数体系中,quadrillion等于千的五次方(千×千×千×千×千),而在英式传统计数中,quadrillion曾表示10的24次方,但现代英语中已统一采用美式短级差制。引申义上,quadrillion常用来形容极大的、难以想象的数目,带有夸张色彩,如“a quadrillion stars”(无数星星),强调数量之巨。

词源解析

quadrillion源自意大利语“quadrilione”,由拉丁词根“quadr-”(四)加上“-illion”(百万的幂)构成。其构词逻辑是:在短级差制中,每增加一个“illion”后缀,数值乘以1000的三次方(即10^3)。quadrillion表示“百万的四次方”(10^6的4次方),即10^24,但短级差制中将其定义为10^15。记忆时可联想“quad”(四)和“million”(百万),理解为“百万的四次方”,但注意现代用法中其数值已改变。

适用语境

quadrillion多用于学术写作,尤其是数学、天文学、物理学中表示极大数值,如“The universe contains approximately a quadrillion stars.”(宇宙包含大约10的15次方颗恒星。)在新闻报道中,当涉及国家债务、天文数字时也会出现,如“The national debt has surpassed 30 quadrillion dollars.”(国债已超过30千万亿美元。)在日常口语中,quadrillion较少使用,多作为夸张修辞,如“I've told you a quadrillion times!”(我跟你说过无数次了!)语气带强调。在法律文本中,quadrillion可能用于合同或法规中明确的大额数字,但更常见的是科学计数法。

用法须知

quadrillion作为名词时,可数,复数形式为quadrillions,但常与数字连用时不加复数,如“five quadrillion”。作为数词时,直接修饰名词,如“quadrillion dollars”。常见句型有“a quadrillion + 名词”或“数字 + quadrillion + 名词”。易错点:在美式英语中,quadrillion固定为10^15,但在英式英语旧制中曾为10^24,需注意语境。另外,当表示“无数”时,常用复数形式“quadrillions of”,如“quadrillions of stars”。

相似词辨析

与quadrillion相近的词包括“trillion”(10^12)、“quintillion”(10^18)、“sextillion”(10^21)等,它们都是短级差制中的大数单位,区别仅在数值大小。quadrillion比trillion大1000倍,比quintillion小1000倍。在表达“极多”时,quadrillion与“zillion”、“gazillion”等非正式词相比,更正式、精确,后者常用于口语夸张。在数学或科学语境中,应使用精确的quadrillion,而日常夸张可用“zillion”。

常见误区

quadrillion属于正式词汇,语域偏高,常见于书面语或正式演讲。在口语中,除非强调数量巨大,否则较少使用。其数值在美式英语中固定为10^15,但在历史文献或英式旧制中可能含义不同,阅读时需注意。常见误用:将其与“trillion”混淆,或误以为其等于10^24。另外,在非正式场合使用可能显得夸张或造作,应谨慎。

常见搭配

  • a quadrillion stars
  • quadrillion dollars
  • quadrillions of
  • one quadrillion
  • quadrillionth
  • quadrillion bytes