reject sequence

英 /rɪˈdʒɛkt ˈsiːkwəns/美 /rɪˈdʒɛkt ˈsikwəns/

名词短语

拒绝序列;被拒顺序

用法示例

  1. The algorithm logs the reject sequence for each batch of requests.该算法记录每批请求的拒绝序列。
  2. In quality control, the reject sequence helps identify recurring defects.在质量控制中,拒绝序列有助于识别反复出现的缺陷。
  3. The study analyzed the reject sequence of visa applications over five years.该研究分析了过去五年签证申请的拒绝序列。
  4. Please provide the reject sequence and the accept sequence for comparison.请提供拒绝序列和接受序列以供比较。
  5. The reject sequence in the experiment was documented for transparency.实验中的拒绝序列已被记录以确保透明度。

含义详解

reject sequence 由动词 reject(拒绝)和名词 sequence(顺序、序列)组合而成,字面意为“拒绝的顺序”或“被拒绝的序列”。其本义指在某个流程中,一系列被拒绝的项目或申请按照发生顺序排列。引申义可指任何被排斥或不予采纳的连续事物,如生产线上被剔除的产品序列、算法中不满足条件的候选解序列。该词组强调“拒绝”动作的连续性和次序性,而非单次拒绝。

词源解析

reject 源自拉丁语 reicere,由 re-(回、向后)和 iacere(扔)构成,字面意为“扔回去”,引申为拒绝。sequence 源自拉丁语 sequi(跟随),意为“跟随的东西”,即顺序。组合后,reject sequence 可理解为“被扔回去的东西的序列”。记忆时可联想:把不合格的东西依次扔回去,形成一条拒绝序列。

适用语境

该词组多用于技术或专业语境。在计算机科学中,常指算法处理请求时被拒绝的请求序列;在质量管理中,指被剔除的不合格品序列;在学术写作中,用于描述实验中被排除的数据序列。商务邮件中较少使用,若出现则多指客户申请被拒的次序。日常口语中几乎不用,因过于正式。新闻报道中可能用于描述签证被拒的案例序列。法律文本中可能指上诉被驳回的顺序。整体语气中性偏正式。

用法须知

reject sequence 是名词短语,通常作主语或宾语。reject 在此为名词作定语,修饰 sequence,故用单数形式。常见句型:the reject sequence of + 名词(……的拒绝序列);a reject sequence for + 名词(针对……的拒绝序列)。易错点:勿与动词短语 reject the sequence(拒绝该序列)混淆;作定语时 reject 不加 -ed,即不用 rejected sequence(虽然后者也成立,但含义侧重“被拒绝的序列”,而 reject sequence 更强调“拒绝序列”这一概念)。

相似词辨析

与 rejection sequence 相比,reject sequence 更强调“被拒对象”的序列,而 rejection sequence 侧重“拒绝行为”的序列。与 denial sequence 相比,后者多指否认或拒绝给予的序列,语气更正式。与 exclusion sequence 相比,后者强调排除的序列,范围更广。在技术语境中,reject sequence 常与 accept sequence 相对。选用时,若强调被拒项目本身,用 reject sequence;若强调拒绝动作的过程,用 rejection sequence。

常见误区

该词组语域较高,多用于专业或技术文本,日常交流中应避免使用。褒贬色彩中性,无强烈感情色彩。常见误用:将其误写为 rejected sequence(后者为“被拒绝的序列”,语法正确但含义略有不同);或误作动词短语使用,如“reject sequence the applications”(错误)。使用时需确保上下文明确“序列”的具体所指,避免歧义。

常见搭配

  • reject sequence analysis
  • reject sequence log
  • reject sequence pattern
  • reject sequence data
  • reject sequence generation
  • reject sequence management