sudden start

用法示例

1. The sudden start of the engine startled everyone in the garage.发动机的突然启动吓坏了车库里的每个人。
2. The sudden start of the storm caught the hikers off guard.暴风雨的突然来袭让徒步者措手不及。
3. He woke with a sudden start, realizing he had overslept.他猛地惊醒，意识到自己睡过头了。
4. The sudden start of the negotiation surprised the diplomats.谈判的突然启动让外交官们感到意外。
5. In technical reports, a sudden start of the motor may indicate a fault.在技术报告中，电机突然启动可能表明存在故障。

含义详解

sudden start 的核心含义是“突然的启动或开始”，强调动作发生得迅速且出乎意料。本义多用于机械或运动领域，指机器、车辆等从静止状态猛然启动，如发动机突然启动。引申义则广泛用于描述事件、过程或现象的骤然开始，如项目突然启动、比赛突然开始、症状突然发作等。各义项之间的引申关系基于“从静止到运动”的突变性，由具体的物理启动扩展到抽象事件的开始。

词源解析

sudden 源自拉丁语 subitaneus，经古法语 sodain 进入英语，意为“突然的”；start 源自古英语 styrtan，意为“跳跃、突然移动”。两者组合为名词短语，构词逻辑直接：sudden 修饰 start，强调开始的突然性。记忆时可联想“突然（sudden）地开始（start）”，即“突然启动”。

适用语境

sudden start 常见于技术文本（描述机械故障或操作）、体育报道（比赛突然开始）、医学描述（症状骤发）、日常口语（事件意外开始）及新闻标题。在学术写作中较中性，商务邮件中可能用于描述项目紧急启动，语气正式程度中等。法律文本中较少见，文学作品则用以营造紧张感。

用法须知

sudden start 是名词短语，可作主语、宾语或介词宾语。常见句型：a sudden start of something（某事的突然开始）；with a sudden start（猛地一惊）。易错点：sudden 是形容词，不能直接修饰动词，需用副词 suddenly 修饰动词。例如，误：He sudden started. 正：He suddenly started. 此外，sudden start 前常加不定冠词 a。

相似词辨析

与 sudden start 意思相近的词组有 abrupt start、sharp start 等。abrupt start 强调唐突、不连贯，常带贬义；sharp start 强调动作急剧，多用于物理运动；sudden start 最中性，仅强调时间上的突然性。在需要突出意外性时用 sudden start，强调动作剧烈时用 sharp start，强调缺乏过渡时用 abrupt start。

常见误区

sudden start 语域中性，褒贬色彩取决于语境，通常不含强烈感情色彩。常见误用是将其与 suddenly start 混淆，后者是副词+动词结构。写作时注意区分名词短语和动词短语的用法。

常见搭配

• a sudden start of
• with a sudden start
• cause a sudden start
• sudden start of symptoms
• sudden start to the season
• sudden start of the engine