teen

英 /tiːn/美 /tiːn/

n. 名词 / adj. 形容词

青少年(13-19岁);青少年时期;青少年的

用法示例

  1. Many teens spend hours on social media every day.许多青少年每天花数小时在社交媒体上。
  2. She wrote her first novel in her teens.她十几岁时写了第一部小说。
  3. The movie is aimed at a teen audience.这部电影面向青少年观众。
  4. He's a typical teen who loves video games.他是个典型的青少年,喜欢电子游戏。
  5. Teen unemployment has risen during the recession.经济衰退期间青少年失业率上升。

含义详解

核心含义是“青少年”,尤指13至19岁这个年龄段的人。这个词源于数字“thirteen”到“nineteen”的后缀“-teen”,因此特指以“-teen”结尾的年龄。引申义包括“青少年时期”(如“in one's teens”)和形容词用法“青少年的”(如“teen idol”)。本义是年龄概念,引申为与青少年相关的文化、产品或问题。

词源解析

“teen”源自中古英语“tene”,意为“痛苦、愤怒”,但现代含义与古义无关。作为年龄词,它源于古英语“tēne”,后与“-teen”后缀结合。构词上,“teen”是“thirteen”到“nineteen”等词的缩写,最初在口语中作为独立名词使用。记忆时可联想“thirteen”到“nineteen”都以“teen”结尾,因此“teen”代表这一年龄段。

适用语境

“teen”常见于日常口语和新闻报道,指代青少年群体。在口语中,如“He's just a teen”语气随意;在新闻报道中,如“teen violence”则客观中性。在学术写作中,更常用“adolescent”或“teenager”,而“teen”稍显非正式。在商业和媒体中,“teen”常出现在市场细分或流行文化语境,如“teen fashion”。

用法须知

作为名词,可数,复数形式为“teens”。作为形容词,仅作定语,如“teen years”。常见句型:“a teen”指一个青少年;“in one's teens”表示在十几岁时。易错点:不要与“teenage”混淆,“teenage”是形容词,而“teen”更口语化;“teens”指13到19岁这一年龄段,不单指某一年。

相似词辨析

“teen”与“teenager”同义,但“teenager”更正式、常用;“adolescent”是学术术语,涵盖心理发展;“youth”泛指年轻人,范围更广。在语境中,“teen”强调年龄,而“adolescent”强调成长阶段。例如,医学文献用“adolescent”,日常对话用“teen”。

常见误区

“teen”语域偏口语,正式写作中建议用“teenager”或“adolescent”。无褒贬色彩,但用于形容产品时可能带有商业营销意味。常见误用:将“teen”当作形容词时,误用为“teen”而不用“teenage”,如“teen book”虽可,但“teenage book”更标准。另外,“teens”指年龄段,不可指具体某个人。

常见搭配

  • teen idol
  • teen years
  • teen pregnancy
  • teen culture
  • teen drama
  • teen fashion
  • teen violence