truncal
英 /ˈtrʌŋkəl/美 /ˈtrʌŋkəl/
adj. 形容词
躯干的;树干的;主干的
用法示例
- Truncal obesity is a risk factor for metabolic syndrome.躯干性肥胖是代谢综合征的危险因素。
- The truncal nerve block is commonly used in lower limb surgery.躯干神经阻滞常用于下肢手术。
- Truncal ataxia affects the ability to sit or stand without support.躯干性共济失调影响无支撑坐立的能力。
- The truncal part of the tree provides structural support.树的主干部分提供结构支撑。
- In anatomy, the truncal region includes the thorax and abdomen.在解剖学中,躯干区域包括胸部和腹部。
含义详解
truncal 的核心含义是“躯干的”或“树干的”,引申为“主干的”或“主体的”。本义指解剖学上人体的躯干部分,即除头部和四肢外的中心部位,如 truncal obesity(躯干性肥胖)。由此引申,指树干,如 truncal wood(树干材),进而比喻任何事物的主体或主要部分,如 truncal nerve(主干神经)或 truncal artery(主干动脉)。在医学和生物学领域,truncal 多指与躯干或主干结构相关的,语气专业且中性。
词源解析
truncal 源自拉丁语 truncus,意为“树干”或“躯干”。英语中直接借用为 trunk,并加上形容词后缀 -al,构成 truncal,意为“与躯干或树干相关的”。该词在医学英语中常用,如 truncal ataxia(躯干性共济失调)。记忆时,可联想 trunk(行李箱或树干)加 -al,即“属于树干的”,引申为“躯干的”。
适用语境
truncal 主要出现在学术写作,尤其是医学、生物学和解剖学文献中,用以精确描述躯干或主干结构。例如,在神经病学中描述 truncal ataxia,在心血管领域描述 truncal artery。在新闻报道或日常口语中极少使用,除非是专业科普。在学术语境下,truncal 语气正式、客观,不含感情色彩。
用法须知
truncal 为形容词,通常作定语修饰名词,如 truncal obesity。也可作表语,如 The lesion is truncal(病灶位于躯干)。无比较级和最高级。注意与 trunk 区分,trunk 是名词或动词,而 truncal 是形容词。易错点:不要将其与 truncate(截断的)混淆,后者是动词或形容词,含义不同。
相似词辨析
truncal 与 trunkal 拼写接近但后者不常用。与 truncal 近义的词有 truncal 本身,但更常见的同义词是 trunk-related(与躯干相关的),但后者是短语。在解剖学中,truncal 与 axial(轴向的)有重叠,但 axial 更强调轴线,而 truncal 特指躯干。与 central(中央的)相比,central 更广泛,truncal 更具体。在医学中,选择 truncal 以精确指代躯干结构。
常见误区
truncal 属于正式学术词汇,语域较高,不适合日常口语。多用于医学、生物学专业文献。无贬义色彩。常见误用:将其用于非专业语境,或与 truncate(截断)混淆。另外,注意拼写,不要写成 trunckal。
常见搭配
- truncal obesity
- truncal ataxia
- truncal nerve
- truncal artery
- truncal block
- truncal region
- truncal skin