venturesome
英 /ˈventʃəsəm/美 /ˈvɛntʃərsəm/
adj. 形容词
好冒险的;大胆的;有风险的
用法示例
- The venturesome climber attempted the unclimbed peak without oxygen.这位大胆的登山者尝试不带氧气攀登这座无人登顶的山峰。
- Her venturesome investment in the startup paid off handsomely.她在这家初创公司的大胆投资获得了丰厚回报。
- It was a venturesome decision to sail across the Atlantic in a small boat.乘坐小船横渡大西洋是一个有风险的决定。
- The novel's protagonist is a venturesome young woman who defies social conventions.小说的主人公是一位敢于挑战社会习俗的大胆年轻女性。
- In the face of uncertainty, the venturesome entrepreneur launched his new product.面对不确定性,这位大胆的企业家推出了他的新产品。
含义详解
venturesome 的核心含义是“好冒险的”或“大胆的”,指人愿意承担风险去尝试新事物或不确定的事情。其引申义包括“有风险的”,形容行为或事业本身充满不确定性。本义侧重于人的性格特质,如“a venturesome spirit”(冒险精神);引申义则描述客观状况,如“a venturesome undertaking”(冒险的事业)。两种含义紧密相连:因为人敢于冒险,其行为才显得有风险。
词源解析
venturesome 由 venture(冒险)+ -some(形容词后缀,表示“具有…性质的”)构成。venture 源于中古英语,最终来自拉丁语 venire(来)的变体,经古法语 aventure(冒险)演化而来。记忆时可拆解为“venture + some”,即“充满冒险的”。后缀 -some 也见于 awesome(令人敬畏的)、troublesome(麻烦的)等词。
适用语境
venturesome 多用于正式或文学语境,常见于新闻报道、传记、文学作品和学术写作中,用以赞扬或描述人物的大胆行为。在日常口语中较少使用,更常见的替代词是 adventurous。在商务或法律文本中,它可能带有“有风险”的客观评价,语气中性或略带褒义。例如,新闻中可能说“a venturesome investor”(大胆的投资者),强调其敢于承担风险的魄力;而在法律文件中,则可能描述“venturesome activities”(高风险活动),侧重于风险性。
用法须知
venturesome 是形容词,通常用作定语或表语。作定语时修饰人或行为,如“a venturesome explorer”;作表语时主语多为人,如“He is venturesome.”。它没有比较级和最高级形式,但可用“more venturesome”和“most venturesome”表示程度。常见句型包括“be venturesome in doing sth.”(在…方面大胆)和“It is venturesome to do sth.”(做…是有风险的)。注意:该词不用于修饰具体动作的副词形式,其副词为 venturesomely,但较少使用。
相似词辨析
venturesome 与 adventurous 都表示“爱冒险的”,但 venturesome 更强调面对风险时的决心和勇气,带有更深思熟虑的色彩;adventurous 则更侧重于寻求刺激和新鲜体验,语气更为轻松。bold 则强调大胆和勇敢,不一定涉及风险,如“a bold move”;daring 则侧重于惊人之举,常带有令人惊叹的意味。在具体使用中,若描述探索未知领域,用 venturesome 或 adventurous;若描述商业决策,venturesome 更贴切;若描述日常行为,则用 adventurous 更自然。
常见误区
venturesome 属于中高语域词汇,多用于书面语,口语中较为少见。它通常带有褒义,赞赏人的勇气和开拓精神,但在描述行为时也可能暗含风险警告。常见误用包括与 venturesome 的拼写混淆(如误写为 venturesum),或将形容词误用为动词。另外,不要将 venturesome 与 venturous(同义但更罕见)混淆。在正式写作中,使用 venturesome 可提升文采,但若对象为日常小事,则显得过于夸张。
常见搭配
- venturesome spirit
- venturesome investor
- venturesome undertaking
- venturesome explorer
- venturesome decision
- be venturesome in
- venturesome attitude