Amnesty International

用法示例

1. Amnesty International has called for an investigation into the alleged killings.国际特赦组织呼吁对涉嫌杀戮事件进行调查。
2. The report by Amnesty International documented widespread censorship.国际特赦组织发布的报告记录了广泛的审查行为。
3. Several governments criticized Amnesty International for its findings.一些国家政府批评了国际特赦组织的调查结果。
4. She works as a researcher for Amnesty International in London.她在伦敦为国际特赦组织担任研究员。
5. Amnesty International says the trial did not meet fair-trial standards.国际特赦组织称该审判未达到公正审判标准。
6. The company reviewed its supply chain after Amnesty International raised concerns.在国际特赦组织提出关切后，该公司审查了其供应链。

含义详解

本义指一个具体的国际非政府组织，1961年成立，总部设于伦敦，以调查和公开各国人权状况、推动释放政治犯为主要工作。引申义可指该组织发布的报告、声明或行动本身，例如某国被该组织点名批评。在新闻语体中，该名称常被用作人权议题的权威信源或施压方。

词源解析

amnesty 源自希腊语 amnēstia，意为“遗忘、赦免”，经拉丁语进入英语；international 由 inter-（在……之间）与 nation 构成，意为“国际的”。两者组合为专有名称，字面可理解为“国际赦免组织”，但实际含义已固定为该组织本身，不宜按字面逐词理解。

适用语境

主要用于新闻报道、学术论文、国际关系与人权法律文本，语气正式、客观。在商务邮件中一般只在涉及合规、企业社会责任或供应链审查时出现。日常口语中较少使用，若出现通常带有新闻转述色彩。文学作品中使用更少，多用于纪实或政治题材。

用法须知

作为专有名词，通常作单数，前可加定冠词 the，也可不加。作主语时谓语用单数，如 Amnesty International says。常见结构为 Amnesty International + 动词，或 Amnesty International report/statement。易错点：不要拆开写成 Amnesty international，首字母均需大写；不要误当普通名词加复数。

相似词辨析

与 Human Rights Watch 相比，二者都是国际人权组织，但 Amnesty International 更常聚焦政治犯、死刑与言论自由，Human Rights Watch 更侧重冲突地区与战争罪调查。与 the United Nations 相比，后者是政府间组织，前者是非政府组织，不具备强制执行力，只能通过报告和舆论施压。

常见误区

语域正式，褒贬因立场而异：支持者视其为人权捍卫者，批评者可能认为其有政治倾向。使用时应避免将其等同于政府机构或司法机构，也不宜用其名称代替“人权”这一抽象概念。引用其报告时应注明来源，避免把组织立场当作客观事实。

常见搭配

• Amnesty International report
• Amnesty International says
• Amnesty International called for
• according to Amnesty International
• Amnesty International researcher
• Amnesty International statement
• criticized by Amnesty International
• Amnesty International investigation