amoxicillin

英 /əˌmɒksɪˈsɪlɪn/美 /əˌmɑksɪˈsɪlɪn/

n. 名词

阿莫西林;一种青霉素类抗生素

用法示例

  1. The doctor prescribed amoxicillin for the child's ear infection.医生为孩子的耳部感染开了阿莫西林。
  2. Amoxicillin is often combined with clavulanate to overcome bacterial resistance.阿莫西林常与克拉维酸联用以克服细菌耐药性。
  3. Patients allergic to penicillin should not take amoxicillin.对青霉素过敏的患者不应服用阿莫西林。
  4. The pharmacist explained how to take amoxicillin with or without food.药剂师解释了阿莫西林如何随餐或不随餐服用。
  5. A course of amoxicillin typically lasts seven to ten days.一个疗程的阿莫西林通常持续七至十天。

含义详解

阿莫西林(amoxicillin)是一种半合成青霉素类抗生素,属于β-内酰胺类。其核心含义是“一种用于治疗细菌感染的药物”,尤其对革兰氏阳性菌和部分革兰氏阴性菌有效。该词没有引申义,在医学和药学领域专指这一特定药物。其名称中的“amoxi-”来自其化学结构中的氨基(amino)和羟基(hydroxy)基团,而“-cillin”则源自青霉素(penicillin)的通用后缀。因此,从本义上讲,amoxicillin 就是“带有氨基和羟基的青霉素”。

词源解析

amoxicillin 的构词可拆解为:amino(氨基)+ hydroxy(羟基)+ penicillin(青霉素)。其中“amino”和“hydroxy”分别来自化学术语,表示分子结构中的特定基团;“penicillin”源自青霉菌(Penicillium)属名,加上后缀“-in”表示抗生素。该词于1972年由英国公司Beecham研发,其名称直接反映了化学结构。记忆时,可将其与“penicillin”联系,同时记住“amino”和“hydroxy”的前缀,即可联想到这是一种改良的青霉素。

适用语境

amoxicillin 主要出现在医学、药学、医疗保健和学术写作中。在医学文献、处方、药品说明书中,它作为专业术语,语气客观、严谨。在医生与患者的交流中,可能用口语化表达如“amoxi”,但书面语仍用全称。新闻报道中涉及公共卫生事件(如抗生素耐药性)时也会出现。日常口语中,普通人可能说“阿莫西林”(中文),但英文语境中较少使用。不同场景下的含义一致,但正式程度不同。

用法须知

amoxicillin 是不可数名词,通常以单数形式使用,没有复数。常见句型为“take amoxicillin”(服用阿莫西林)、“prescribe amoxicillin”(开阿莫西林)。它通常与剂量、频率连用,如“amoxicillin 500 mg three times a day”。易错点:不可数,不能说“an amoxicillin”或“amoxicillins”;注意拼写,不要与“amoxicilline”(法语)混淆;在正式写作中,首字母通常小写,除非在句首。

相似词辨析

与 amoxicillin 近义的词包括 penicillin(青霉素)、ampicillin(氨苄西林)、clavulanate(克拉维酸,常与阿莫西林联用)。区别在于:penicillin 是天然青霉素,抗菌谱较窄,对胃酸不稳定;ampicillin 是另一种半合成青霉素,抗菌谱类似但口服吸收较差;amoxicillin 口服吸收好,抗菌谱更广,且与 clavulanate 联用可克服耐药性。使用时,根据感染类型和耐药情况选择,如中耳炎常用 amoxicillin,而严重感染可能用 amoxicillin/clavulanate。

常见误区

amoxicillin 是专业术语,语域为正式,常见于医学文本。褒贬色彩中性,但涉及滥用抗生素时可能带负面含义。常见误用包括:将其误认为可治疗病毒感染(如感冒);忽视过敏史(对青霉素过敏者禁用);不按疗程服用导致耐药。此外,非专业人士可能拼写错误,如“amoxicilline”或“amoxcillin”。使用时需注意剂量和适应症,避免自行用药。

常见搭配

  • amoxicillin trihydrate
  • amoxicillin/clavulanate
  • take amoxicillin
  • prescribe amoxicillin
  • amoxicillin dose
  • amoxicillin allergy
  • amoxicillin suspension