as regards as
英 /æz rɪˈɡɑːdz æz/美 /æz rɪˈɡɑːrdz æz/
phrase
关于；至于；就……而言
用法示例
- As regards as the new policy, we need to discuss its impact on our team.关于新政策，我们需要讨论它对团队的影响。
- As regards as your request, we will get back to you within 24 hours.关于你的请求，我们将在24小时内回复你。
- The company has made significant progress as regards as customer satisfaction.公司在客户满意度方面取得了显著进展。
- As regards as the meeting schedule, please confirm your availability.关于会议日程，请确认您的时间。
- There are no restrictions as regards as the use of this software.关于该软件的使用没有任何限制。
含义详解
该短语的核心含义是“关于”“至于”，用于引入一个话题或说明某方面的内容。其本义是“就……而言”，强调从某个特定角度或方面来看待问题。引申义包括“在……方面”“对于……来说”，常用于正式或书面语境中，表示对某一具体点进行说明或限定。例如，在讨论计划时，可以说“as regards as the budget”（关于预算），表明接下来要谈论预算方面的事。
词源解析
该短语由“as regards”和“as”组成。“as regards”本身是一个固定短语，意为“关于”，其中的“regard”源自法语“regarder”，意为“看、考虑”。“as”在此处作为介词，表示“作为”或“如同”。整个短语的构词逻辑是“就……而言”，通过叠加“as”来加强指示性。记忆时可以将其拆解为“as + regards + as”，理解为“如同看待……一样”，帮助记住其引出话题的功能。
适用语境
该短语多用于正式场合，如学术写作、商务邮件、法律文本或新闻报道中，用以提出议题或表明立场。在学术写作中，它常用于段落开头，引导对特定方面的讨论；在商务邮件中，用于正式陈述关于某事的观点或决定；在法律文本中，用于明确适用范围。在日常口语中较少使用，若使用则显得较为正式或略带书面语色彩。不同场景下，其语气均为客观、正式，无褒贬色彩。
用法须知
该短语通常作为介词短语使用，后接名词、代词或名词性从句，在句中作状语。常见的句型为“as regards as + 名词/动名词/从句”，例如“As regards as the proposal, we have decided to accept it.”。易错点包括：误将“as regards as”当作动词短语，导致后接句子时缺少介词；或与“as regards”混淆，后者后直接接宾语，而“as regards as”后需接名词或从句。使用时注意主谓一致，以及避免与“regarding”混用。
相似词辨析
与“as regards as”意思相近的短语有“with regard to”“in regard to”“regarding”和“as for”。其中，“with regard to”和“in regard to”更为正式，常用于商务或法律文本；“regarding”较简洁，可用于口语和书面语；“as for”则更口语化，常用来转换话题。区别在于“as regards as”强调从某一方面看，而“as for”更侧重“至于”，语气稍显随意。选择时，正式场合可用“as regards as”或“with regard to”，日常则可用“regarding”或“as for”。
常见误区
该短语属于正式语域，适合书面或正式口头表达，不宜用于随意对话。它没有褒贬色彩，是中性表达。常见误用包括：将其缩写为“as regards”而丢失第二个“as”，或在口语中过度使用导致显得生硬。此外，注意不要与“as regards to”混淆，后者是不标准的表达。正确使用时应确保后接内容明确，避免歧义。
常见搭配
- as regards as the matter
- as regards as the proposal
- as regards as the budget
- as regards as your question
- as regards as the future
- as regards as the details
- as regards as the contract