asparagus

用法示例

1. Asparagus is a popular vegetable in spring.芦笋是春季受欢迎的蔬菜。
2. I grilled some asparagus with olive oil and garlic.我用橄榄油和大蒜烤了些芦笋。
3. The asparagus fern is often grown as a houseplant.文竹常作为室内植物种植。
4. Asparagus contains high levels of folate.芦笋富含叶酸。
5. Would you like some asparagus with your steak?你的牛排要配点芦笋吗？

含义详解

asparagus 的核心含义是“芦笋”，指一种多年生草本植物，其嫩茎可作蔬菜食用。本义为植物学上的属名，引申为餐桌上的蔬菜。在植物学语境中，asparagus 可泛指芦笋属的多种植物，但日常使用时几乎专指 edible asparagus（食用芦笋）。引申义包括“芦笋的嫩茎”和“以芦笋为原料的菜肴”。

词源解析

asparagus 源自拉丁语 asparagus，再追溯至希腊语 asparagos，意为“嫩芽”或“新枝”。该词与希腊语 spargan（肿胀）有关，可能因嫩芽的形态而得名。英语中无常见词根可拆解，但可借助其希腊词源“嫩芽”来记忆：芦笋是春天萌发的嫩茎，故而得名。

适用语境

asparagus 主要出现在日常口语、烹饪食谱、食品营养学文章以及植物学文献中。在口语中，它直接指代芦笋，语气中性；在食谱中，常描述烹饪方法，如烤、蒸；在营养学中，强调其低热量和高营养；在植物学中，则指属名或植物体。各场景下含义一致，仅语境不同。

用法须知

asparagus 为不可数名词，但偶尔以复数形式 asparaguses 指代多根芦笋或不同品种。常见句型："I ate asparagus for dinner."（我晚餐吃了芦笋。）"Asparagus is rich in vitamins."（芦笋富含维生素。）易错点：不要与 "asparagus" 混淆为可数名词而加 s，如 "two asparaguses" 虽可接受，但更常用 "two spears of asparagus"。

相似词辨析

asparagus 与 "asparagus fern"（文竹）不是同一种植物，后者是观赏植物，虽属同一属但不可食用。此外，"asparagus" 与 "broccoli"（西兰花）同为绿色蔬菜，但形态和味道不同。在烹饪中，"asparagus" 通常指嫩茎，而 "broccoli" 指花球。日常使用时，若指蔬菜，用 asparagus 即可。

常见误区

asparagus 为中性词，无褒贬色彩，属于常用词汇，适用于正式和非正式场合。常见误用包括：将其用于指代文竹（应为 asparagus fern）；或误以为它是可数名词而过度使用复数形式。此外，注意发音，美式和英式相同，但需避免将重音放在第二音节。

常见搭配

• asparagus spears
• grilled asparagus
• asparagus soup
• fresh asparagus
• asparagus tips
• asparagus fern
• canned asparagus