creepers

用法示例

1. The creepers on the old wall have grown thick over the years.老墙上的匍匐植物多年来长得茂密。
2. She felt creepers run down her spine when she heard the strange noise.听到那奇怪的声音时，她感到脊背发凉。
3. The creepers moved silently through the forest, barely making a sound.那些爬行者悄无声息地穿过森林，几乎没发出声音。
4. In gardening, creepers are often used to cover bare ground.在园艺中，匍匐植物常被用来覆盖裸露的地面。
5. The movie gave me the creepers; I couldn't sleep well that night.那部电影让我毛骨悚然，那晚我没睡好。

含义详解

creepers 的核心含义是“爬行的人或物”，源自动词 creep（爬行）。本义指身体贴近地面移动的人或动物，如婴儿爬行、昆虫爬行。引申义指悄无声息地移动的人，常含神秘或可疑意味。在植物学中，指匍匐生长的植物，如常春藤。复数形式在口语中可表示“令人毛骨悚然的感觉”，如 give someone the creepers。各义项通过“缓慢、贴近表面移动”这一意象关联。

词源解析

creepers 由动词 creep 加后缀 -er（表示施事者）再加复数 -s 构成。creep 源自古英语 crēopan，意为“爬行”，属日耳曼语族，与荷兰语 kruipen、德语 kriechen 同源。构词逻辑为“爬行 + 者 + 复数”，因此字面意思是“爬行的事物”。记忆时可联想 creep（爬）→ creeper（爬行者/匍匐植物）→ creepers（复数）。

适用语境

creepers 在正式写作中多用于植物学或园艺语境，指匍匐植物；在文学作品中可描述悄无声息移动的人或动物，营造悬疑氛围；日常口语中复数形式可表达不安感，语气随意；新闻报道中较少使用，除非引用或描述植物；法律文本中几乎不出现。总体而言，该词带有一定文学色彩，正式程度中等。

用法须知

creepers 是名词 creeper 的复数形式，通常作可数名词使用。常见句型包括：主语 + 动词（如 The creepers climbed the wall.）；介词短语作定语（如 a wall covered with creepers）。易错点：单数形式 creeper 更常用于指植物或工具，复数 creepers 更强调多个个体或抽象感觉；表示“毛骨悚然的感觉”时，通常用 the creepers 或 the creeps，注意与 creep（动词）区分。

相似词辨析

与 creepers 意思相近的词有 vines（藤蔓）、climbers（攀缘植物）、crawlers（爬行者）。vines 泛指藤本植物，不强调匍匐特性；climbers 侧重攀附支撑物向上生长；crawlers 指爬行的人或动物，但不如 creepers 常用。表示“不安感”时，creepers 与 creeps 可互换，但 creeps 更常见。选择时需根据语境：植物学用 creepers 或 vines，文学描写用 creepers 增强画面感，口语表达不安用 creeps。

常见误区

creepers 语域中等，既可用于正式描述也可用于口语。褒贬色彩中性，但用于人时可能含贬义（如鬼鬼祟祟的人）。常见误用：将 creepers 与 creeps 混淆，后者更常用于“毛骨悚然”的习语；注意 creepers 是复数，单数 creeper 指植物或工具时更常见。在植物学中，creepers 与 climbers 有区别，不宜混用。

常见搭配

• give someone the creepers
• creepers and climbers
• wall covered with creepers
• creepers on the ground
• silent creepers
• the creepers (as a feeling)