stuns

英 /stʌnz/美 /stʌnz/

v. 动词(stun 的第三人称单数形式)

使震惊;使昏迷;使目瞪口呆

用法示例

  1. The magician's trick stuns the audience into silence.魔术师的表演使观众震惊得鸦雀无声。
  2. A blow to the head stuns the boxer temporarily.头部一击使拳击手暂时昏迷。
  3. The beauty of the sunset stuns every visitor.日落的美景令每位游客倾倒。
  4. News of the disaster stuns the entire nation.灾难的消息震惊全国。
  5. The sudden question stuns him, and he cannot reply.突如其来的问题使他目瞪口呆,无法回答。

含义详解

stuns 是动词 stun 的第三人称单数形式,核心含义有三层。本义指「击打头部使失去知觉」,如被重物击中后昏迷。引申为「使震惊、使目瞪口呆」,强调因意外或强烈刺激而一时无法反应,如消息令人震惊。 further 引申为「使惊叹、使倾倒」,多用于描述事物极具吸引力或令人赞叹,如美景令人倾倒。这三层含义由物理打击到心理冲击,再到审美赞叹,程度和语境逐步扩展。

词源解析

stun 源自古法语 estoner(使震惊),与拉丁语 tonare(打雷)同源,原始印欧词根 *(s)ten- 表示「雷声、轰鸣」。构词上,stun 为单纯词,加 -s 构成第三人称单数。记忆时可联想「雷声轰鸣」→ 使人震惊,再引申为「使昏迷」。

适用语境

stuns 常见于新闻报道,描述事件令人震惊;在文学作品中用于渲染情感冲击;日常口语中较少用,因语气较强,多用于强调极度惊讶。学术写作中罕见,若用则多出现在心理学或医学语境描述昏迷。商务邮件中几乎不用,因语气过于强烈。法律文本中可能用于描述人身伤害导致的昏迷。总体语气正式且强烈。

用法须知

stuns 是及物动词,必须带宾语。常见句型:主语 + stuns + 宾语(人),如 The news stuns everyone。易错点:不要与 stun 的现在分词 stunning 混淆,stunning 常作形容词。注意主语为第三人称单数时才用 stuns,其他情况用 stun。被动语态常用 be stunned by。

相似词辨析

stuns 与 shocks、astonishes、amazes 近义。shocks 强调负面冲击;astonishes 强调难以置信;amazes 强调惊奇赞叹;stuns 程度最强,常暗示一时无法反应。stuns 还可指物理昏迷,其他词无此义。选用时,若强调极度震惊或昏迷,用 stuns;若一般惊讶,用 surprises。

常见误区

stuns 语气强烈,多用于正式或文学语境,口语中过度使用会显得夸张。注意褒贬:可褒可贬,取决于语境。常见误用:误将 stuns 当形容词,如误说 He is stuns(应为 stunned)。另注意拼写,勿与 stuns 的复数名词形式混淆(stun 作名词罕见)。

常见搭配

  • stun the audience
  • stun the world
  • be stunned by
  • stun into silence
  • stun temporarily
  • stun with a blow