disjoint

英 /dɪsˈdʒɔɪnt/美 /dɪsˈdʒɔɪnt/

adj. 形容词 / v. 动词

(数学)不相交的;脱臼的;分离的;使关节脱位;使分离

用法示例

  1. The two circles are disjoint; they have no points in common.这两个圆不相交;它们没有共同的点。
  2. He disjointed his knee during the football match.他在足球比赛中膝盖脱臼了。
  3. The speaker's arguments were disjoint and hard to follow.演讲者的论点支离破碎,难以理解。
  4. In graph theory, a set of edges is called a matching if no two edges are adjacent, but they need not be disjoint.在图论中,一组边若两两不相邻,则称为匹配,但它们不必不相交。
  5. The machine can disjoint the chicken in seconds.这台机器能在几秒钟内将鸡肉分解。

含义详解

本义为“使关节脱位”,源自 dis-(分开)+ joint(关节),即“使关节分开”。引申为“使分离、拆开”,强调将原本连接的部分分开。在数学中,disjoint 用作形容词,指“不相交的”,即两个集合没有共同元素,这是从“分离”引申出的精确含义。此外,作为形容词也可表示“脱臼的”或“(话语等)不连贯的,脱节的”。各义项均围绕“分开”这一核心。

词源解析

disjoint 源自中世纪英语,来自古法语 desjoint,是 desjoindre 的过去分词,而 desjoindre 源自拉丁语 disjungere,由 dis-(分开)+ jungere(连接)构成。因此,单词由“分开”和“连接”两个词根组成,字面意思就是“使连接分开”。记忆时可联想 dis- 表示“不”,joint 表示“关节”或“连接点”,合起来即“关节脱开”或“连接点分开”,从而记住“分离、不相交”的含义。

适用语境

disjoint 在一般英语中并不常见,主要用于数学、计算机科学等学术领域,作为专业术语表示“不相交的”,语气正式精确。在日常口语中很少使用,若使用则多表示“使脱臼”或“使混乱”,但通常用 dislocate 或 separate 替代。在文学作品中,可能用其形容词形式描述“不连贯的”叙述或“支离破碎”的场景。在法律或新闻报道中极少出现。在不同场景中,该词都带有正式、技术性的色彩,需注意语境以避免晦涩。

用法须知

disjoint 可作为及物动词,后接宾语,意为“使脱臼;使分离”,如:He disjointed his shoulder.(他肩膀脱臼了。)也可用作形容词,常作表语或定语,如:These two sets are disjoint.(这两个集合不相交。)在数学用法中,通常用 be disjoint 或 be disjoint from 表示“与……不相交”。易错点:不要把形容词 disjoint 与动词 disjoin 混淆,disjoin 是动词,disjoint 更常用作形容词。另外,disjoint 作动词时较少见,且不用于被动语态中表示“被分离”的常见搭配,而多用 separate。

相似词辨析

disjoint 与 separated、disconnected、disjointed 近义。disjoint 强调“不相交”,在数学中严格指集合无交集;separated 通用,指物理或抽象上的分开;disconnected 指连接断开,强调原本有连接;disjointed 常形容言语、思想等不连贯,如 disjointed speech(语无伦次)。在数学语境中必须用 disjoint,其他场合用 separated 或 disconnected 更自然,如说“the two groups are separated”而非“disjoint”。

常见误区

disjoint 语域较高,属于学术或正式用语,在日常交流中不宜滥用,否则显得生硬。无褒贬色彩,但若用于描述人的言语或逻辑,可能带负面意味,表示“混乱的”。常见误用是将 disjoint 与 disjunction 混淆,disjunction 是名词,意为“分离;析取”。另外,在数学中,需注意 disjoint 仅指集合间无交集,不要与 distinct(不同的)混淆,distinct 强调元素不同,而 disjoint 强调集合不共享元素。

常见搭配

  • disjoint sets
  • disjoint union
  • disjoint intervals
  • mutually disjoint
  • disjoint from
  • disjointed speech
  • disjoint a joint