dulling

英 /ˈdʌlɪŋ/美 /ˈdʌlɪŋ/

v. 动词(现在分词)

使变钝;使减弱;使麻木

用法示例

  1. The constant noise is dulling my concentration.持续的噪音正在削弱我的注意力。
  2. He spent hours dulling the edge of the sword for a performance.他花了好几个小时把剑刃弄钝以用于表演。
  3. The medication has a dulling effect on the pain.这种药物有缓解疼痛的作用。
  4. Routine work can lead to a dulling of the mind.常规工作会导致思维迟钝。
  5. Age is dulling his hearing, but he refuses to admit it.年龄正在使他的听力变差,但他拒绝承认。

含义详解

本义为“使变钝”,指使刀、剑等工具失去锋利。引申为“使减弱”,如使感觉、情绪、疼痛等变得不强烈。再引申为“使麻木”,指使思想、反应变得迟钝。在语言使用中,dulling常带有负面色彩,表示某种能力或效果的下降。

词源解析

源自中古英语dullen,由形容词dull(迟钝的)加动词后缀-en演变而来。现代英语中dull本身可作动词,dulling是其现在分词形式。记忆时可关联形容词dull(钝的、迟钝的),理解其动词化后表示“使变成钝或迟钝”。

适用语境

dulling在正式写作和日常口语中均可见,但多用于描述抽象事物的减弱。在医学或心理语境中,如“dulling pain”指缓解疼痛;在文学作品中,常用来描述感官或情绪的迟钝化,如“a dulling of the senses”。商务场景中较少直接使用,更常见于学术讨论或新闻评论,语气中性偏负面。

用法须知

dulling是及物动词dull的现在分词,后接名词或代词作宾语,如“dulling the blade”。也可作形容词性使用,修饰名词,如“a dulling effect”。注意dull本身既是形容词也是动词,不要混淆。在被动语态中,如“The knife is dulled by use.”,dulling不用于被动。

相似词辨析

与blunting(使钝)近义,但blunting更强调物理性钝化,而dulling更常用于抽象意义。与numbing(使麻木)相比,numbing侧重失去知觉,dulling则侧重减轻强度。与deadening(使失去活力)相比,deadening更彻底,dulling则是部分减弱。

常见误区

dulling为中性至略带负面语域,没有明显褒贬。常见误用是与blunting互换,但blunting更具体。在非正式语境中,可用dulling down,但非正式。注意dulling作形容词时,通常修饰效果或过程,而非结果。

常见搭配

  • dulling effect
  • dulling pain
  • dulling the senses
  • dulling the edge
  • mental dulling