emulative

用法示例

1. The emulative spirit among the students drove them to excel in every subject.学生们的好胜精神促使他们在每门学科上都表现出色。
2. Her emulative approach to design led her to study the works of famous architects.她仿效的设计方法使她研究著名建筑师的作品。
3. The company's emulative strategy involved copying the features of market leaders while adding unique innovations.该公司的仿效策略涉及复制市场领导者的功能，同时加入独特创新。
4. In literary history, the emulative relationship between Virgil and Homer is well documented.在文学史上，维吉尔与荷马之间的仿效关系有据可查。
5. Children often display emulative behavior towards their older siblings.儿童常对哥哥姐姐表现出仿效行为。
6. The award is given to recognize emulative achievements in the field of renewable energy.该奖项旨在表彰可再生能源领域值得仿效的成就。

含义详解

本义为“好胜的”，指内心渴望与他人竞争并超越对方。由此引申出“仿效的”，指因仰慕而模仿他人优点或成就，希望通过模仿达到同样水平。再引申为“值得仿效的”，形容某人或某事物因其优秀而成为他人模仿的榜样。三个义项都围绕“以他人为目标”这一核心，区别在于侧重：前者强调竞争心态，中者强调模仿行为，后者强调被模仿对象的价值。

词源解析

词根来自拉丁语 aemulari（竞争、模仿），派生出 aemulus（竞争的），经法语 émuler 进入英语，成为动词 emulate（模仿、超越）。后缀 -ive 表示“有…倾向的”，故 emulative 意为“倾向于模仿或竞争的”。记忆时可将 emul- 联想为“e（向外）+ mule（骡子）”，骡子倔强向外争胜，但更推荐直接联系动词 emulate，其常见义“模仿”已广为人知，形容词只是加后缀。

适用语境

emulative 属正式书面语，常见于学术写作（如心理学、社会学论文中描述群体行为）、文学评论（分析人物的竞争心理）、商务报告（描述市场策略）。在日常口语中极少使用，更常用动词 emulate 或形容词 competitive。在新闻报道中偶尔出现，多用于描述国家、企业间的赶超态势，语气中性偏正面。各场景中，学术语境强调“模仿与创新”的辩证，商务语境侧重“超越对手”的动机，文学语境则体现人物的内在驱动力。

用法须知

emulative 是形容词，常用作定语或表语。作定语时修饰名词，如 an emulative attitude；作表语时主语多为人或群体，如 She is emulative of her mentor。注意介词搭配：be emulative of 表示“仿效…”，be emulative toward 表示“对…有竞争心”。不用于比较级和最高级。易错点：不要与名词 emulation 混淆，形容词修饰名词，名词作主语或宾语。

相似词辨析

与 competitive 相比，emulative 更强调“以他人为参照而模仿或超越”，而 competitive 仅指竞争，不一定含模仿成分。与 imitative（模仿的）相比，imitative 中性或贬义（指缺乏创新），emulative 则含积极向上的意味。与 ambitious（有雄心的）相比，ambitious 侧重个人目标，emulative 侧重与他人比较。选用时：若强调竞争心态用 competitive；若强调模仿行为用 imitative；若强调渴望超越他人并模仿其方法，用 emulative。

常见误区

emulative 语域较高，属于正式词汇，在非正式场合会显得生硬。褒贬色彩：总体偏褒义，指积极进取，但若过度强调“盲目模仿”，可能带轻微贬义。常见误用：将其与 emulous（同样表示好胜的）混淆，二者可互换，但 emulous 更古雅。另注意不要将 emulative 误拼为 emulitative。在学术写作中，若描述“模仿性创新”，emulative 是精准选择。

常见搭配

• emulative spirit
• emulative behavior
• emulative approach
• emulative of
• emulative nature
• emulative rivalry
• emulative tendency