entreaty

用法示例

1. Despite her entreaties, the judge remained unmoved.尽管她一再恳求，法官仍不为所动。
2. He turned a deaf ear to all their entreaties for mercy.他们对他的所有恳求，他都充耳不闻。
3. The child's entreaty for a puppy was impossible to resist.孩子想要一只小狗的恳求让人难以拒绝。
4. The king ignored the entreaties of his advisors and declared war.国王无视顾问们的恳求，宣战了。
5. She made an entreaty that he should reconsider his decision.她恳求他重新考虑他的决定。

含义详解

entreaty 的核心含义是“恳求”，指因迫切需求或强烈情感而发出的请求。其本义源自动词 entreat，意为“恳求、请求”，强调请求者的谦卑和急切。引申义可指正式的请求或呼吁，尤其在法律或外交场合，但更常见于文学作品中，表达情感上的哀求或祈愿。各义项之间的引申关系：从个人情感上的恳求，扩展到正式或公开的请求，再到抽象意义上的“呼吁”或“请愿”。

词源解析

entreaty 源自中古英语 entrete，源自古法语 entraiter，意为“对待、处理”，由前缀 en-（使）和 traitier（处理）构成。其动词形式 entreat 原意为“对待”，后引申为“请求”。名词后缀 -y 表示行为或状态。记忆时，可将 en- 视为“使”，treat 视为“对待”，合起来即“使对方以某种方式对待”，引申为“恳求”。

适用语境

entreaty 常用于文学作品、正式演讲或法律文本中，表达强烈的恳求或祈求。在文学作品中，它常带有情感色彩，如“her entreaties for mercy”。在正式场合，如外交或法律文件中，可表示“正式请求”或“请愿”，语气庄重。日常口语中极少使用，因其显得过于正式或夸张。若在日常对话中使用，可能带有戏谑或强调语气。

用法须知

entreaty 是可数名词，复数形式为 entreaties。常见句型有：make an entreaty (for sth)，如“She made an entreaty for help”；也可接 that 从句，如“He ignored her entreaty that he should stay”。注意与动词 entreat 的区分：entreat 后接宾语+不定式，如“She entreated him to stay”，而 entreaty 是名词，不直接接动词。易错点：误用为不可数名词，或与 plea 混淆。

相似词辨析

entreaty 与 plea、request、petition 相近。plea 强调法律上的抗辩或紧急请求，语气更强；request 更中性、礼貌，常用于日常；petition 指正式书面请愿，可能有签名；entreaty 则侧重情感上的恳求，语气恳切，带有谦卑感。选择时，若表达急切且情感强烈的请求，用 entreaty；若正式书面请求，用 petition；若一般礼貌请求，用 request。

常见误区

entreaty 语域较高，属于正式或文学用语，日常交流中应避免使用，以免过于夸张。褒贬色彩中性，但多用于正面或同情语境。常见误用：将其用于非正式场合，或与“entreat”混淆，如将“his entreaty”误写为“his entreat”。此外，注意复数形式是 entreaties，而非 entreatys。

常见搭配

• make an entreaty
• entreaty for
• ignore an entreaty
• refuse an entreaty
• entreaty that
• entreaty to
• desperate entreaty
• entreaty for mercy