every time

英 /ˈevri taɪm/美 /ˈɛvri taɪm/

conj. / adv. phrase

每次,每当;每一次(都)

用法示例

  1. Every time I see her, she makes me laugh.每次见到她,她都会让我笑。
  2. Every time the phone rings, he jumps.每次电话铃响,他都会跳起来。
  3. I will call you every time I get home.我每次到家都会给你打电话。
  4. Every time you practice, you get better.每次练习,你都会进步。
  5. She checks her email every time she sits down.她每次坐下来都会查看邮件。

含义详解

核心含义为“每次、每当”,表示某一事件每次发生时另一事件随之发生。本义强调时间上的重复性,引申为条件或因果关系的暗示,即“只要……就……”。例如,“Every time I see her, she smiles”表示每次见面都笑,隐含一种规律性。

词源解析

由“every”(每个)和“time”(时间)组成,属于合成词。源自古英语“æfre”和“tīma”,原意即为“每个时间点”。记忆时可理解为“每一个时间点”,即每次。

适用语境

日常口语中极常用,表示习惯性动作,如“Every time I go there, it rains.”。在学术写作中,用于描述实验重复结果,如“Every time the temperature increases, the reaction rate rises.”。新闻报道中用于强调规律性,如“Every time the policy changes, the market reacts.”。语气中性,无特殊褒贬。

用法须知

作连词,引导时间状语从句,相当于“whenever”。从句可放在句首或句尾。注意,从句中通常用一般现在时表示将来(主句用将来时),如“I will call you every time I arrive.”。易错点:不要与“every time”混淆为名词短语,如“I have every time to finish”是错误的。

相似词辨析

与“whenever”意思相近,但“every time”更强调每一次,而“whenever”更强调时间点的不确定性。例如,“Every time I see him, he's busy”强调每次都忙;“Whenever I see him, he's busy”则更随意。与“each time”相比,“every time”更口语化,“each time”更正式。

常见误区

语域中性,适用于所有场合。注意不要与“everytime”混淆,后者是非标准拼写。在正式写作中应写为两个词“every time”。另外,在口语中可能省略“that”,如“Every time (that) I see her”。

常见搭配

  • every time I see
  • every time we meet
  • every time you go
  • every time it happens
  • every time you do
  • every time I think
  • every time I try