godlike

用法示例

1. The ancient hero was often depicted with godlike strength.古代英雄常被描绘为拥有神一般的力量。
2. Her godlike beauty captivated everyone in the room.她超凡的美貌迷住了房间里的每一个人。
3. The scientist's godlike intellect allowed him to solve the impossible problem.这位科学家神一般的智力使他解决了这个不可能的问题。
4. In the myth, the king claimed a godlike lineage to justify his rule.在神话中，国王宣称拥有神一般的血统以证明其统治的合法性。
5. The athlete's performance was godlike, breaking every record.这位运动员的表现如神一般，打破了所有纪录。

含义详解

本义为“如神的、神性的”，指具有神或上帝的特征，如全能、全知、完美等。引申义用于形容人或事物具有非凡的、超乎常人的能力、品质或美感，如“godlike power”（神一般的力量）或“godlike beauty”（超凡的美貌）。在文学和修辞中常用来强调某人的卓越或崇高，带有强烈的赞美意味。

词源解析

由“god”（神）和形容词后缀“-like”（像……的）构成。古英语中“god”源自原始日耳曼语，与拉丁语“deus”同源。“-like”是英语中常见的形容词后缀，表示“具有……特征的”。记忆时可拆解为“god + like”，即“像神一样的”，自然联想到其含义。

适用语境

该词多用于文学作品、神话描述、宗教语境或修辞性表达中，以强调某人的能力或品质超群。在学术写作中较少使用，除非讨论神学或文学分析。日常口语中不常用，若使用则带有夸张或比喻色彩。新闻报道中偶用于形容运动员或领导人的卓越表现，但语气偏正式。商务邮件中几乎不使用。

用法须知

形容词，通常作定语或表语。如“a godlike figure”（神一般的人物），“His strength was almost godlike.”（他的力量几乎如神。）无比较级和最高级，因为“神一般”本身已含极致之意。注意不要与“godly”（虔诚的）混淆。

相似词辨析

与“divine”相比，“divine”更直接指神性或神圣，而“godlike”强调类似神的特质，不一定与宗教相关。“superhuman”侧重超人的能力，但不含神性。“immortal”指不朽的，与“godlike”侧重点不同。选择时，若强调神性用“divine”，若强调非凡能力用“superhuman”，若强调完美特质用“godlike”。

常见误区

语域较高，属正式或文学用语。褒义强烈，用于赞美，但过度使用可能显得夸张或谄媚。注意不要用于贬义或讽刺语境，否则可能被视为不敬。常见误用包括与“godly”混淆，或错误地用于形容宗教人物本身。

常见搭配

• godlike power
• godlike beauty
• godlike status
• godlike figure
• godlike abilities
• godlike perfection
• godlike presence