grove

用法示例

1. The ancient grove of oaks was considered sacred by the local tribe.这片古老的橡树林被当地部落视为神圣之地。
2. She walked through the citrus grove, enjoying the sweet scent of orange blossoms.她穿过柑橘林，享受橙花的甜香。
3. The picnic area was nestled in a shady grove near the river.野餐区位于河边一片阴凉的小树林中。
4. The grove of pines provided a natural windbreak for the farm.这片松树林为农场提供了天然的防风屏障。
5. In the heart of the city, a small grove of birch trees offered a quiet retreat.在市中心，一小片白桦林提供了一个安静的休憩之所。

含义详解

本义指一片树木丛生的区域，通常面积不大，且多为人工栽培或自然形成的树林。引申义可指果树林，如柑橘林、橄榄林，也常用来指代林间空地或幽静的林地。在文学作品中，grove 常带有宁静、自然或神圣的意味，如古希腊的神圣树林。

词源解析

源自古英语 grāf，意为“小树林”，与古诺斯语 grǫf（坑洞）可能有关，但词源关系不确。该词无明确词根，可结合语境记忆：与 tree（树）相关，且常出现在果园、公园等场景中。

适用语境

grove 常用于文学作品、自然描写、新闻报道（如环境类）以及日常口语中。在文学作品中，它常带有诗意和宁静色彩；在新闻报道中，多指具体的地名或保护区，如“a grove of ancient oaks”；在日常口语中，也可指代小片树林，但不如“wood”常用。

用法须知

grove 是可数名词，复数形式为 groves。常见句型有“a grove of + 树名”，如“a grove of olive trees”。它常与介词 in 搭配，如“in the grove”。注意，grove 通常指小树林，不用于指代广阔的森林，forest 或 woods 才是更常用的词。

相似词辨析

grove 与 wood 都指树林，但 grove 更小、更整齐，常指人工栽培的果树或观赏树；wood 则更自然、面积更大。forest 指大面积的原始森林；orchard 专指果园，强调果树栽培。例如，柑橘林用 citrus grove，而苹果园用 apple orchard。

常见误区

grove 属于中性词，语域中等，可用于正式或非正式场合。它常带有美感和宁静的联想，但并无明显褒贬色彩。注意不要与“grave”（坟墓）混淆，二者发音相似但意义不同。

常见搭配

• a grove of olive trees
• citrus grove
• ancient grove
• shady grove
• sacred grove
• grove of pines