in pairs

用法示例

1. Please arrange the chairs in pairs.请把椅子成对排列。
2. The students were asked to work in pairs on the project.学生们被要求两人一组做这个项目。
3. Socks are often sold in pairs, but you can buy single ones here.袜子通常成对出售，但这里可以买单只。
4. In the experiment, the subjects were tested in pairs to control for social effects.在实验中，受试者成对测试以控制社交影响。
5. The animals were observed in pairs during the mating season.在繁殖季节，这些动物被观察到成对出现。

含义详解

本义表示“成对出现”，指两个相同或相关的事物作为一组。引申义包括：1）配对使用，如袜子、手套等；2）成双活动，如舞蹈、游戏中的搭档；3）按双数计数或处理，如统计中的配对数据。核心是强调“两个一组”的结构，而非单个个体。

词源解析

in 为介词，表示“处于某种状态或方式”；pairs 是 pair 的复数，pair 源自古法语 paire，意为“一对”，源自拉丁语 paria，意为“相等之物”。构词逻辑是“以成对的方式”，记忆时可联想“in pairs”即“以对的形式”。

适用语境

常见于日常口语（如“put the socks in pairs”）、学术写作（如“data analyzed in pairs”）、教学指令（如“work in pairs”）、新闻报道（如“animals often appear in pairs”）。语气中性，正式场合亦可使用。在学术中强调配对设计，日常中强调成双成对，无贬义。

用法须知

作为介词短语，常作状语，修饰动词（如“arrange in pairs”）；也可作表语（如“The shoes are in pairs”）。不可单独作谓语。易错点：不要与“in pair”混淆，后者不常用；注意主语和动词的一致性，如“pairs of gloves are”而非“is”。

相似词辨析

与“in twos”意思相近，但“in twos”更口语化，强调数量；与“in couples”侧重情侣或配偶；与“in double”强调双重或加倍。选择时，若强调“两个一组”用“in pairs”；若强调“两个两个地”可用“in twos”；若指夫妻或舞伴用“in couples”。

常见误区

语域中性偏正式，常见于书面和口语。无褒贬色彩。常见误用包括：将“in pairs”误写为“in pair”；或将“pair”误认为动词，实际名词。注意“a pair of”后接复数名词，但动词用单数，如“a pair of shoes is”。

常见搭配

• in pairs of
• work in pairs
• arrange in pairs
• come in pairs
• sold in pairs
• tested in pairs
• grouped in pairs