informality

用法示例

1. The informality of the setting made everyone feel at ease.环境的非正式性让每个人都感到自在。
2. Despite the informality of the meeting, the decisions were binding.尽管会议是非正式的，但决定具有约束力。
3. Her informality in speech sometimes shocks her colleagues.她言语上的随意有时让同事感到震惊。
4. The company promotes an atmosphere of informality to encourage creativity.公司提倡非正式的氛围以鼓励创造力。
5. There is a certain informality about the way he dresses.他穿着的方式有一种随意感。
6. Informality in legal documents can lead to misinterpretation.法律文件中的非正式性可能导致误解。

含义详解

informality 的核心含义是“非正式性”，指在语言、行为或场合中缺乏正式礼节或严格规范。其本义源于“informal”一词，意为“非正式的”，加上后缀 -ity 构成名词，表示“非正式的状态或性质”。在具体使用中，该词可指：1）语言风格的随意，如口语化表达；2）社交场合的轻松气氛，如便装聚会；3）制度或程序的非正式性，如非官方协议。这些义项共同指向对严格规则或形式的偏离，强调自然、随意和亲近感。

词源解析

informality 由前缀 in-（不，非）加词根 formal（正式的）加后缀 -ity（名词后缀，表示性质或状态）构成。formal 源自拉丁语 formalis，与 forma（形式）相关。因此，informality 字面意为“非正式性”。记忆时可拆解为 in- + formal + -ity，联想“不正式的形式”，即脱离刻板规则的状态。

适用语境

informality 多用于描述语言、场合或行为的风格。在日常口语中，它常与“casualness”互换，指轻松的态度。在学术或商务写作中，该词可能带批评意味，指不够严谨或缺乏专业性。在新闻报道中，可能用来描述国际会议的非正式会谈。在文学作品中，它可能用于刻画人物性格或氛围。不同语境下，其语气从中性到略带贬义不等。

用法须知

informality 为不可数名词，常与介词 in 或 of 连用，如“informality in dress”或“the informality of the meeting”。常见句型包括“There is a certain informality about...”和“Despite the informality of the occasion, ...”。注意该词通常不用复数形式，也不与不定冠词 a 连用（除非有形容词修饰，如“a certain informality”）。

相似词辨析

近义词包括 casualness、ease、naturalness。casualness 强调随意和漠不关心，可能带负面色彩；ease 侧重舒适和放松，无贬义；naturalness 强调自然不做作。informality 则中性，指缺乏正式性。选择时，若强调负面随意，用 casualness；若强调舒适，用 ease；若强调自然，用 naturalness；若仅描述非正式状态，用 informality。

常见误区

informality 为中性词，但语境可赋予褒贬。在正式场合谈论它时，可能暗示不专业；在社交场合则可能表示友好。避免将其与“informalities”（复数）混淆，后者指非正式礼节或程序。此外，不要将 informality 与“information”混淆，两者拼写相近但意义完全不同。

常见搭配

• air of informality
• informality in dress
• degree of informality
• informality of style
• encourage informality
• lack of informality
• informality in language