jubilant
英 /ˈdʒuːbɪlənt/美 /ˈdʒuːbɪlənt/
adj. 形容词
欢欣的；喜气洋洋的；兴高采烈的
用法示例
- The jubilant players threw their coach into the air after winning the championship.赢得冠军后，欢欣鼓舞的队员们把教练抛向空中。
- She was jubilant when she heard she had passed the bar exam.听到自己通过司法考试时，她欣喜若狂。
- The jubilant crowd gathered in the square to celebrate the national holiday.欢腾的人群聚集在广场上庆祝国庆。
- He felt jubilant at the prospect of seeing his family again.想到即将再次见到家人，他感到无比欢欣。
- The team returned home to a jubilant welcome from their fans.球队回到家乡，受到了球迷们兴高采烈的欢迎。
- Despite the rain, the mood was jubilant at the outdoor concert.尽管下着雨，露天音乐会的气氛依然欢欣鼓舞。
含义详解
jubilant 的核心含义是“欢欣鼓舞的”，指因成功、胜利或好消息而感到极度喜悦和自豪。其引申义包括“喜气洋洋的”和“兴高采烈的”，强调外在表现的兴奋与张扬。本义源于拉丁语 jubilum（欢呼），后经法语进入英语，最初用于描述宗教庆典中的欢呼，后来扩展至世俗场合，指各种因喜悦而发出的欢呼和庆祝。
词源解析
jubilant 源自拉丁语 jubilans，是 jubilare（欢呼）的现在分词。jubilare 又源于 jubilum（野外的欢呼声）。该词与 jubilee（禧年）同源，后者指犹太教每五十年一次的庆祝年，后引申为重要纪念日。记忆时可联想“欢呼”的场景：当人们 jubilant 时，会不由自主地发出 jubilum（欢呼）。构词上，jubilant 由词根 jubil-（欢呼）和后缀 -ant（形容词后缀，表示“具有…性质的”）组成。
适用语境
jubilant 常用于新闻报道和文学作品中，描述群体或个人因胜利、成功而欢欣鼓舞的状态。在新闻报道中，它常用于体育赛事、政治选举等场合，如“The jubilant crowd celebrated the victory”（欢欣鼓舞的人群庆祝胜利）。在文学作品中，它常用来描绘人物的心理状态，语气较为正式。在日常口语中较少使用，但也可用于强调强烈的喜悦。在商务邮件中偶尔使用，但语气偏正式，例如“We are jubilant about the successful launch of the product”（我们对产品成功上市感到欢欣鼓舞）。
用法须知
jubilant 是形容词，常用作表语或定语。作表语时，主语通常为人或群体，后接介词 about、over 或 at 表示原因，如“They were jubilant over their victory”（他们对胜利欢欣鼓舞）。作定语时，置于名词前，如“jubilant fans”（狂喜的粉丝）。注意：jubilant 不用于比较级和最高级，因为其本身已表示“极度喜悦”的程度。此外，jubilant 的主语一般是有情感的人或动物，不能用于无生命事物。
相似词辨析
jubilant 与 joyful、cheerful、elated 等词近义。jubilant 强调因特定事件（如胜利、成功）而爆发出的、外在表现的极度喜悦，带有庆祝的意味；joyful 则更强调内心持久的快乐，不局限于特定事件；cheerful 指性格开朗或情绪轻松愉快，语气较弱；elated 强调因成功而兴高采烈，与 jubilant 相近，但 elated 更侧重情绪的高涨，而 jubilant 更有“欢呼”的意味。因此，在描述胜利后的庆祝场景时，jubilant 最为贴切。
常见误区
jubilant 属于正式词汇，语域较高，常用于书面语和正式场合。它带有强烈的正面褒义色彩，形容极度喜悦，但若用于日常口语可能显得夸张。常见误用包括：将 jubilant 用于无生命主语，如“The weather was jubilant”，这是错误的；或将其与介词 for 连用，如“jubilant for the news”，应使用 about、over 或 at。此外，注意不要与 jubilee（禧年）混淆，后者是名词。
常见搭配
- jubilant crowd
- jubilant celebration
- jubilant mood
- jubilant fans
- feel jubilant
- jubilant about/over/at
- jubilant welcome