lanthanides

用法示例

1. The lanthanides are often referred to as rare earth elements, but the latter also includes scandium and yttrium.镧系元素常被称为稀土元素，但稀土还包括钪和钇。
2. Lanthanide contraction is a phenomenon that affects the atomic radii of the lanthanides.镧系收缩是影响镧系元素原子半径的一种现象。
3. Many lanthanides are used in the production of high-strength permanent magnets.许多镧系元素用于生产高强度永磁体。
4. The separation of individual lanthanides is challenging due to their similar chemical properties.由于化学性质相似，分离单独的镧系元素具有挑战性。
5. In the periodic table, the lanthanides occupy the sixth period, from atomic number 57 to 71.在元素周期表中，镧系元素占据第六周期，从原子序数57到71。

含义详解

lanthanides 指化学元素周期表中从镧（La，原子序数57）到镥（Lu，原子序数71）共15种元素。它们共同的特征是电子构型中4f轨道逐渐填充，导致化学性质极为相似，难以分离。该词本义即指“镧系元素”，源自第一个元素镧（lanthanum）。引申义中，常与“稀土元素（rare earth elements）”混用，但严格来说稀土还包括钪和钇。在材料科学中，lanthanides 也指含有这些元素的合金或化合物，因其独特的磁性、光学和催化性能而受到关注。

词源解析

lanthanides 源自希腊语 lanthanein，意为“隐藏”。镧元素于1839年被发现时，因难以从矿石中分离而被称为“隐藏者”，故命名 lanthanum。后缀 -ide 在化学中表示“类”或“族”，-s 为复数。构词逻辑：lanthanum（镧）+ -ide（类）+ -s（复数），即“镧类元素”。记忆时，可联想“隐藏”的稀土元素，因它们常伴生于矿石中，难以发现和提取。

适用语境

lanthanides 主要出现在学术写作中，尤其是化学、材料科学、地质学和冶金学的论文或教科书，用于精确描述元素分类和性质。在工业技术文档中，如稀土永磁材料或荧光粉的说明书，也会使用该词。日常口语中极少使用，普通民众更熟悉“rare earth”或“稀土”。在新闻报道中，若涉及稀土资源或贸易，可能提及 lanthanides，但通常以“rare earth elements”代替。法律文本中较少出现，除非涉及稀土开采法规或专利。文学作品中几乎不用。

用法须知

lanthanides 是复数可数名词，常与定冠词 the 连用，如“the lanthanides”。单数形式 lanthanide 可作定语，如“lanthanide contraction（镧系收缩）”。常见句型："The lanthanides are characterized by..."，"These elements belong to the lanthanides." 易错点：误将 lanthanides 与 lanthanum（镧）混淆，前者是元素族，后者是单一元素。此外，作为化学术语，它在句中通常作主语或宾语，且常与“series”或“group”搭配。

相似词辨析

lanthanides 与 rare earth elements（稀土元素）常互换，但严格区别：稀土元素包括镧系以及钪（Sc）和钇（Y），因为它们化学性质相似。lanthanides 仅指镧系15种。在化学文献中，若强调元素周期表中的位置，用 lanthanides；若讨论工业资源或应用，可能用 rare earths。另一个相关词是“lanthanoids”，国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）推荐使用 lanthanoid，但 lanthanide 仍广泛使用。两者含义相同，但 lanthanoid 更规范。

常见误区

lanthanides 属于专业术语，语域较高，只用于正式或技术语境。无褒贬色彩。常见误用：与“lanthanum”混淆，或误以为所有稀土元素都是镧系。另外，有些资料将镧系元素称为“f-block elements”，但 f 区还包括锕系。避免在非专业场合使用，以免造成理解障碍。

常见搭配

• lanthanide series
• lanthanide contraction
• lanthanide ion
• lanthanide element
• lanthanide-based
• lanthanide luminescence
• lanthanide catalyst