laud

用法示例

1. The critics lauded the director's latest film for its innovative storytelling.评论家们称赞这位导演的最新电影，因其创新的叙事手法。
2. She was lauded as a pioneer in the field of renewable energy.她被誉为可再生能源领域的先驱。
3. The hymn lauds the glory of God.这首赞美诗颂扬上帝的荣耀。
4. In his speech, the mayor lauded the bravery of the firefighters.在演讲中，市长称赞了消防员的勇敢。
5. The book has been widely lauded for its insightful analysis.这本书因其深刻的分析而广受赞誉。

含义详解

laud 的本义是“赞美、颂扬”，通常指对某人或某事给予高度评价，常用于正式或宗教语境。其引申义包括“称赞”和“颂扬”，强调公开、正式的表达，而非私下或随意的夸奖。在宗教中，laud 指对神的赞美，如“laud God”。在文学和演讲中，laud 常用于对英雄、成就或美德的颂扬。核心是“公开地、正式地表达敬意或赞赏”。

词源解析

laud 源自拉丁语 laudare（赞美），其词根是 laus（赞美）。英语中直接借用拉丁语形式，保留了原义。同源词包括 laudable（值得赞美的）、laudatory（赞美的）。记忆时，可联想到“laud”与“applaud”（鼓掌）同源，applaud 是“喝彩”，laud 是“赞美”，两者都包含“-laud-”这一表示赞美的词根。

适用语境

laud 主要用于正式场合，如学术写作、新闻报道、演讲和文学作品。在学术写作中，它用于评价某人的贡献或理论；在新闻报道中，用于报道对公众人物的赞誉；在文学作品中，用于颂扬美德或英雄事迹。日常口语中极少使用，通常用 praise 代替。在宗教语境中，laud 用于赞美神。语气比 praise 更为正式和庄重。

用法须知

laud 是及物动词，后接宾语，如 laud someone/something。常见句型包括：laud sb for sth（因某事赞美某人），be lauded as...（被赞誉为...）。laud 也可作名词，意为“赞美”，但较少见。易错点：不要与“loud”（大声的）混淆；laud 不用于进行时态，如不说“lauding”，而说“lauds”或“lauded”。

相似词辨析

laud 与 praise 近义，但 laud 更正式、更庄重，常用于书面语或正式演讲；praise 使用更广泛，口语和书面均可。commend 也表“称赞”，但侧重“推荐、嘉许”，常用于具体行为。extol 意为“颂扬”，强调高度赞美，语气更强。glorify 侧重“使光荣”，常与宗教或抽象事物连用。选择时，若需正式庄重，用 laud；日常可用 praise；具体行为用 commend；高度颂扬用 extol。

常见误区

laud 属于正式用语，语域较高，适用于书面语或正式演讲，在非正式场合会显得不自然。它带有褒义色彩，表示真诚的赞美，但过度使用可能显得夸张。常见误用包括：与“loud”混淆，或误用为不及物动词。另外，laud 的宾语通常是人或抽象事物（如成就），不用于具体物体。

常见搭配

• laud sb as sth
• laud sb for sth
• be widely lauded
• be highly lauded
• laud the virtues of
• laud the achievements
• laud to the skies